Sta znaci na Engleskom RAVNOTEŽU - prevod na Енглеском

• balance
• equilibrium
• balanced
• balances
• balancing

Примери коришћења Ravnotežu на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgubih ravnotežu.
I lost me balance.

Ravnotežu u ovoj kombinaciji.
Equilibrium in this reaction.

Uzmi moju ravnotežu.
Get my equilibrium.

Takođe ćete poboljšati i koordinaciju i ravnotežu.
They also improve coordination and balance.

Vreme je za ravnotežu.
It's time for balance.

Evo šta možete da uradite da održite savršenu ravnotežu.
Here is what you can do to keep your plan well balanced.

Vreme je za ravnotežu.
It is time for balance.

Ti bi našao ravnotežu, ja bih našla ravnotežu…- Molim te.
And you'd be balanced, i'd be balanced.

Svijet želi… ravnotežu.
The world wants… balance.

Da bi zadržao ravnotežu, moraš da nastaviš da se krećeš.
To keep your balance, you must keep moving on.

Ja sam za finu ravnotežu”.
I'm for a balanced system.”.

Boreći se za ravnotežu, on traži savet od tri različita rabina.
Struggling for equilibrium, Larry seeks advice from three different rabbis.

Dok ne postignu ravnotežu.
Until it reaches equilibrium.

Vi se zalažete za mir, harmoniju i savršenu ravnotežu.
You strive for peace, harmony, and perfect balance.

Znači, samo bismo vraćali ravnotežu u Vasionu? Eto!
So, in a way, we'd just be balancing out the universe!

Poboljšava koordinaciju i ravnotežu.
Improve coordination and balance.

Hatha joga teži ka tome da‘ donese ravnotežu između Sunca i Meseca' u ljudima koji je vežbaju.
Hatha Yoga means balancing the sun and the moon within you.

Moramo da održavamo ravnotežu!
We've got to keep balanced!

Jedan ratnik svetlosti održava ravnotežu između samoće i zavisnosti.".
A warrior balances solitude and dependence.”.

Oni svi jedni drugima održavaju ravnotežu.
They keep each other balanced.

Ponekad je teško zadržati ravnotežu u Sajberiji.
Sometimes it's hard to keep your balance in Cyberia.

Lekar kaže da je to dobro za moju ravnotežu.
The doctor says it's good for my equilibrium.

Komplementarne boje stvaraju ravnotežu i harmoniju.
Complementary colours create harmony and equilibrium.

Nakon toga Jai je izgubio mentalnu ravnotežu.
After that Jai lost his mental balance.

Udar na finansijsku ravnotežu.
Moving towards financial equilibrium.

Priroda je uvek imala ravnotežu.
Nature is ever balancing.

On i ja… smo postigli ravnotežu.
He and I… have hit an equilibrium.

Možda je zato izgubio ravnotežu.
Maybe that's why he lost his balance.

Verujem u prirodnu ravnotežu.
I strongly believe in natural equilibrium.

Mogu bukvalno da osetim moju ravnotežu.
I can literally feel my equilibrium.