Sta znaci na Srpskom BALANCES - prevod na Српском

• балансира
• стања
• биланса
• ravnoteže
• балансима
• уравнотежује
• салда
• вага
• биланце
• uravnotežava
• салде
• салдере
• балансирања
• салдо

Примери коришћења Balances на Енглеском и њихови преводи на Српски

Go to section Balances;
Идите на одељак биланса;

Bank account balances which are overdrawn.
Стања на банковним рачунима која су прекорачена.

And it all just sort of balances.
Све је нека врста балансирања.

It all kind of balances out though.
Све је нека врста балансирања.

The UK has its checks and balances.
Univerzum ima svoje sopstvene čekove i ravnoteže.

Not until she balances her narc count.
Не док она балансира свој Наркотицима цоунт.

Nature has her own checks and balances.
Univerzum ima svoje sopstvene čekove i ravnoteže.

Balances of all current accounts and active cards;
Стања на свим текућим рачунима и картицама;

Gentlemen, our system balances both.
Gospodo, naš sistem uravnotežava obe stvari.

Retain balances of nitrogen and oxygen in the muscles.
Задржавају стања азота и кисеоника у мишићима.

Nature does have her checks and balances.
Univerzum ima svoje sopstvene čekove i ravnoteže.

They require minimum balances at all times;
Они захтевају минимална стања у сваком тренутку;

Being single has its checks and balances.
Univerzum ima svoje sopstvene čekove i ravnoteže.

The curatorial approach balances modesty and ambition.
Кустоски приступ балансира скромност и амбиције.

The market has its own set of checks and balances.
Univerzum ima svoje sopstvene čekove i ravnoteže.

Such an addition delicately balances the overall situation.
Такав додатак деликатно балансира укупну ситуацију.

Our justice system has its own checks and balances.
Univerzum ima svoje sopstvene čekove i ravnoteže.

This mudra gesture balances the Earth element in your body.
Овај гест мудре балансира елемент Земље у вашем телу.

It creates a feeling of satiety and balances feeding.
Povećava osećaj sitosti i uravnotežava ishranu.

Limescale balances moisture and is mineral, so let the mold starve.
Вапнок балансира влагу и минерално је, па пустите да плијесан гладује.

A free market has its own natural checks and balances.
Univerzum ima svoje sopstvene čekove i ravnoteže.

Strasbourg balances between a medieval past and a progressive future.
Стразбур балансира између средњевековне прошлости и прогресивне будућности.

This alliance has its own system of checks and balances.
Univerzum ima svoje sopstvene čekove i ravnoteže.

Pink balances the dominant red, mitigating its negative effects. Impact.
Пинк балансира доминантна црвена, ублажавање њених негативних утицаја. Утицај.

The judicial system has its own checks and balances as well.
Univerzum ima svoje sopstvene čekove i ravnoteže.

In a thunderstorm, lightning balances the difference in voltage between clouds and the ground.
У грмљавини, муња балансира разлику напона између облака и земље.

Some checking accounts require minimum balances of $100 or more.
Неки контролни рачуни захтијевају минималне биланце од 100$ или више.

Balances cannot be used to pay for books, homestay, insurance or similar fees.
Стања се не могу користити за плаћање књига, домаћинства, осигурања или сличних накнада.

And tired of maintaining separate balances in each account?
И уморан од одржавања одвојених биланса на сваком рачуну?

Anatomical studies, rendering of movement, classical beauty blends with unlikely balances.
Анатомске студије и кретање; класична лепота се спаја са невероватним балансима.