Примери коришћења Is sailing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your right is sailing.
The Navy is sailing in very troubled waters.
Hey, my life is sailing.
Hej, moj život je plovidba.Jewell is sailing in Seraph for Malta on Friday.
Dude, how great is sailing?
The ship is sailing without us!
Brod plovi bez nas!If one does not know to which port one is sailing.
Ako neko nezna u koju luku plovi.The ship is sailing on and on.
They're staying together,so the love boat is sailing on.
The boat is sailing in two hours.
I am writing this letter en route- onboard the ocean liner Orion, which is sailing to Australia.
Пишем ово писмо на путу- на парoброду„ Орион“ који плови према Аустралији.My barge is sailing with the tide.
Moja barka isplovljava sa plimom.I am writing this letter en route- onboard the ocean liner Orion, which is sailing to Australia.
Пишем Вам ово писмо са пута- налазим се на пароброду" Оријана" који плови за Аустралију.A sigh is sailing, it is embracing- the tear that had fallen.
Uzdah plovi, grli suzu koja pada.Your Honor, Cao Cao's fleet is sailing towards Red Cliff.
Vaša Visosti, Cao Caova flota plovi prema Crvenoj Litici.One is sailing across the ocean on stormy nights, another is facing the line of fire of the enemy's army, and a third often goes to the unstable abysses of the earth to fetch metallic treasures.
Jedan u olujnoj noći jedri preko okeana, drugi staje pred vatru neprijateljske armije, treći ne retko silazi u rastresite ponore Zemlje ne bi li vadio metalna blaga.As Seneca wrote,"If one does not know to which port is sailing, no wind is favorable.".
Seneka je jednom rekao:„ Ako čovek ne zna prema kojoj luci plovi, nijedan vetar neće biti povoljan“.This ball is sailing, sailing into the rafters.
Ova lopta jedri, Seneca once said,“If one does not know to which port one is sailing, no wind is favorable.”.
Seneka je jednom rekao:„ Ako čovek ne zna prema kojoj luci plovi, nijedan vetar neće biti povoljan“.Your hobby is sailing, favourite food is Chinese.
Hobi ti je jedrenje, omiljena hrana For this crowd,the problem is not that the Titanic of democratic capitalism is sailing in dangerous waters;
За ову масу,проблем није у томе што Титаник демократског капитализма плови у опасним водама;The ship is sailing at a very low speed, indicating that it is carrying heavy equipment, with a Turkish research body reporting that the Yauza is not even leaving a trail in the ocean.
Брод плови врло малом брзином, што значи да носи тешку опрему, с тим да турско истраживачко тело наводи да" Јауза" због тога чак не оставља ни трага за собом на површини.They are picked up by a U.S. C-130 using the Fulton surface-to-air recovery system, andare then paradropped to the Valkyrie, who is sailing blindly into Admiral Chang's forces.
Њих They are picked up by a C-130 aircraft using the Fulton surface-to-air recovery system, andare then paradropped to the Valkyrie, which is sailing blindly into Admiral Chang's forces.
Њих I'd rather be sailing.
Rađe bi jedrio.I'd rather be sailing into a raging squall any day.
Radije bi jedrio u besnoj oluji svaki dan.The ship was sailing at full speed.
Brod je plovio punom brzinom.The ship was sailing in fog, and the fog was white.
Brod je plovio kroz maglu, a magla The tanker Sinopa, operated by the National Iranian Oil Company(NIOC), was sailing through the Red Sea when the explosion occurred.
Танкер" Синопа", којим управља Национална иранска нафтна компанија( НИОЦ), пловио је Црвеним морем када Driven by the adulterous flame of the flesh,one day she boarded a boat which was sailing for Jerusalem.
Гоњена блудним огњем тјелесним,она сједе једнога дана на лађу која пловљаше ка Јерусалиму.
