Sta znaci na Srpskom IS SLIGHTLY DIFFERENT - prevod na Српском

• је мало другачија
• је мало другачији
• се мало разликује
• је нешто другачија
• је мало другачије
• je nešto drugačiji
• je nešto drugačije
• je malo drugačija
• je malo drugačiji
• незнатно се разликује
• се донекле разликује

Примери коришћења Is slightly different на Енглеском и њихови преводи на Српски

Reality is slightly different.
U stvarnosti je nešto drugačije.

The skintone of the face and body is slightly different.
Скин коже и тијела је мало другачији.

But the truth is slightly different from what you think.
Али стварност је мало другачија од онога што замишљате.

The Japanese version of the legend is slightly different.
Јапанска верзија ове приче је мало другачија.

Which the story is slightly different but a lot better he says.
Колико ја знам, прича је мало другачија али много боља.

The Japanese version of the legend is slightly different.
Japanska verzija ove priče je malo drugačija.

This is slightly different to what you have seen before.
Ово је мало другачије од оних које сте видели раније.

Their marketing is slightly different.
Njihova reklama je malo drugačija.

The roof is slightly different, featuring 318 skylights in 15 different shapes.
Krov je nešto drugačiji, sa 318 krovnih prozora u 15 različitih oblika.

Yes, but the method is slightly different.
Да, али метод је нешто другачија.

The process is slightly different for nationals from non-EU countries.
Situacija je malo drugačija za one koji nisu stanovnici naše zemlje.

However, the preparation is slightly different.
Međutim, priprema je malo drugačija.

The process is slightly different for paying employees.
Kalkulacija je malo drugačija kada isplaćujete plate zaposlenima.

With girls, the situation is slightly different.
С девојкама, ситуација је мало другачија.

The process is slightly different when I use a credit card.
Situacija je malo drugačija ukoliko koristite kreditnu karticu za plaćanje.

This Japanese version is slightly different.
Japanska verzija ove priče je malo drugačija.

It is slightly different in quality, and is made from fibers of different plants.
Она је мало другачија по квалитету, а израђена је од влакана различитих биљака.

Th case of oil is slightly different.
Situacija kod ulja je malo drugačija.

Each is slightly different to the others, and side-effects may vary between brands.
Сваки од њих се мало разликује од осталих, а нуспојаве се могу разликовати између брендова.

However, this product is slightly different.
Међутим, овај производ је мало другачији.

This is slightly different than the intramolecular bound states of, for example, covalent or ionic bonds;
Ово се донекле разликује од интрамолекуларних стања везивања, код на пример, ковалентних или јонских веза;

Navigating the Dark Web is slightly different.
Навигација Мрачним Веб-ом је нешто другачија.

The Rising Sign is slightly different than the sun sign and the moon sign.
Знак у успону је мало другачији од знака сунца и знака месеца.

Notice that the diagram is slightly different.
Обратите пажњу на то дијаграм је нешто другачија.

The OBE is slightly different from astral projection or lucid dreaming because of its realtime, objective aspect.
Vantelesno iskustvo je nešto drugačije od astralne projekcije i lucidnih snova zbog svog objektivnog aspekta u realnom vremenu.

The question we confront is slightly different.
Problem sa kojim se mi suočavamo je malo drugačiji.

The way of preparing polenta is slightly different, but you will certainly get a tasty and healthy dish that does not cause weight gain.
Način kako se sprema kačamak je nešto drugačiji, ali se svakako dobija ukusno i zdravo jelo koje ne goji.

The Japanese version of the same legend is slightly different.
Јапанска верзија ове приче је мало другачија.

Although, the truth is slightly different than you think.
Али стварност је мало другачија од онога што замишљате.

On the Google maps mobile app, the process is slightly different.
Kod Google mapa situacija je malo drugačija.