Sta znaci na Srpskom IS TELLING US - prevod na Српском

[iz 'teliŋ ʌz]
[iz 'teliŋ ʌz]
nam govori
tells us
speaks to us
says we
's talking to us

Примери коришћења Is telling us на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He is telling us.
That's what the puzzle is telling us.
To nam govori zagonetka.
Nature is telling us to go.
Priroda nam govori da idemo.
That's what the absolute value is telling us.
То нам говори апсолутна вредност.
Tengger is telling us to leave.
Tenger nam kaže da idemo.
We can't ignore what Frank Sears is telling us.
Ne možemo ignorirati ono što nam govori Frank Sirs.
The media is telling us that….
Mediji nam govore šta je….
Max is telling us there's no conventional drugs-- at least not in the straw.
Maks nam kaže da nema standardnih droga bar ne na slamki.
But now, science is telling us why.
Али сада, наука нам говори зашто.
Fate is telling us something.
Sudbina želi nešto da nam kaže.
The whole world is telling us to fight.
Citav svet nam govori da se borimo.
He is telling us we should live.
Он нам говори да треба да живимо.
The MESSENGER space probe is telling us something strange.
Svemirska sonda" Messenger". nam govori nešto cudno.
God is telling us about his mission.
Bog nam kaže šta je naša misija.
The only thing this perfume is telling us is that it smells nice.
Ovaj parfem nam govori samo da lepo miriše.
God is telling us that He is real!
Господ нам говори да је Он стваран!
But the bible is telling us something else.
Међутим, Библија нам говори друго.
So this is telling us that the fermentation is in full swing.
I to nam govori da je fermentacija u punom jeku.
The theory of evolution is telling us that once again, we're wrong.
Teorija evolucije nam govori da još jednom grešimo.
God is telling us to trust him. To love him despite our own ignorance.
Bog nam govori da mu verujemo, da Ga volimo uprkos sopstvenom neznanju.
Everything is telling us to turn back.
Sve nam govori da se okrenemo i vratimo.
ISR is telling us these locations are where there still appears to be a concentration of movement.
ISR nam kaže da su ove lokacije one gde je i dalje izgleda prisutna koncentracija kretanja.
In contrast, you're saying,“Look, quantum mechanics is telling us that we have to question the very notions of‘physical things' sitting in‘space.'”.
Nasuprot tome, kažete nešto ovako:“ Gle, kvantna mehanika nam govori da moramo dovesti u sumnju same pojmove‘ fizičkih stvari' smeštenih u' prostoru'.”.
Boston is telling us American 11 is still in the air.
Boston nam kaže da je American 11 još uvijek u vazduhu.
Especially if the Lord is telling us something we don't want to hear.
Podsvet nekad pokušava da nam kaže nešto što ne želimo da čujemo.
Yes. Blake is telling us that we're all at the mercy of our fundamental natures.
Blake nam govori da svi zavisimo o svojoj fundamentalnoj prirodi.
Now what that 32 years is telling us is that sleep at some level is important.
Te 32 godine nam govore da je san na nekom nivou važan.
So the science is telling us that rather than relying on our own ability to persuade others we can point to what many others are already doing, especially many similar others.
Nauka nam kaže da umesto oslanjanja na sopstvenu veštinu ubeđivanja drugih, možemo istaknuti šta dosta drugih ljudi već radi, naročito onih sličnih nama.
But Paul is telling us that this is not the case.
Ali Pavle nam kaže da to nije pravi put.
Chanel 2 is telling us the truth from beyond the grave.
Dvojka nam govori istinu iz groba.
Резултате: 53, Време: 0.0383

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски