Sta znaci na Srpskom IS THE FINAL STEP - prevod na Српском

• je poslednji korak
• је завршни корак
• је последњи корак

Примери коришћења Is the final step на Енглеском и њихови преводи на Српски

Drying is the final step.
Čačak je poslednji korak.

After everything is planned, prepared and planted, keeping up the landscape is the final step.
Након што је све планирано, припремљено и постављено, задржавање крајолика је последњи корак.

Design is the final step.
Moje stvaranje je poslednji korak.

The formal adoption of the new rules by the Council today is the final step in the procedure.
Формално усвајање нових правила од стране Савјета данас је завршни корак у поступку.

This is the final step of writing.
Ovo je poslednja etapa u pisanju rada.

Your sacrifice is the final step.
Tvoja žrtva je završni korak.

This is the final step for certification.
Ово је завршна фаза сертификације.

A citizenship ceremony is the final step in becoming a British citizen.
Intervju je poslednji korak da postane građanin.

This is the final step in the implementation of the Falsified Medicines Directive, adopted in 2011, aiming at guaranteeing the safety and quality of medicines sold in the EU.“On 9 February 2019, we will reach yet another milestone for patients' safety across the EU.
То је завршни корак у спровођењу Директиве о кривотвореним лековима усвојене 2011. у циљу гарантовања безбедности и квалитета лекова који се продају у ЕУ.“ 9. фебруара 2019, ћемо направити још један важан корак на путу ка безбедности пацијената широм ЕУ.

The citizenship ceremony is the final step in becoming a new citizen.
Intervju je poslednji korak da postane građanin.

It is the final step of the UPP- University Pathway Program.
То је завршни корак УПП- Универзитетског програма.

Transferring the embryo is the final step in the IVF process.
Embriotransfer je poslednji korak u IVF proceduri.

This is the final step before becoming a full member.
Pripravnik je korak pre nego što bi neko postao punopravni član.

Forgiveness is the final step to healing.
Je poslednji korak do ozdravljenja.

So POS is the final step in the consumption chain where the retail transaction is eventually completed.
POS je poslednji korak u lancu potrošnje gde je maloprodajna transakcija na kraju završena.

Embryo transfer is the final step of the IVF process.
Embriotransfer je poslednji korak u IVF proceduri.

This is the final step so if it failed, then there's nothing much you can do about the device but to let the technician sort things out for you.
Ово је последњи корак, тако да ако не успе, онда не можете ништа да урадите у вези са уређајем, али да дозволите техничару да разреши ствари за вас.

Embryo transfer is the final step in the process of IVF.
Embriotransfer je poslednji korak u IVF proceduri.

This is the final step in the implementation of the Falsified Medicines Directive, adopted in 2011, aiming at guaranteeing the safety and quality of medicines sold in the EU.
То је завршни корак у спровођењу Директиве о кривотвореним лековима усвојене 2011. у циљу гарантовања безбедности и квалитета лекова који се продају у ЕУ.

This presentation is the final step to becoming an Australian Citizen.
Intervju je poslednji korak da postane građanin.

This is the final step in the implementation of the Falsified Medicines Directive, adopted in 2011, aiming at guaranteeing the safety and quality of medicines sold in the EU.
To je završni korak u sprovođenju Direktive o krivotvorenim lekovima usvojene 2011. u cilju garantovanja bezbednosti i kvaliteta lekova koji se prodaju u EU.

Lastly, Pietà is the final step before the Resurrection.
Медитација је, дакле, последња фаза пред остварење.

The implementation is the final step in a transformation process that began in 2011 and will provide the Serbian operator the flexibility to offer a wide range of promotions, discounts, incentive programs, targeted campaigns, cross-service bundles and differentiated tariffs to its customers and also allowing them to have full real-time control over their spending.
Implementacija je poslednji korak u procesu transformacije započetom 2011, koji će omogućiti Telekomu Srbija fleksibilnost u ponudi, širi spektar promocija, podsticajnih programa, popusta, paketa koji kombinuju različite servise, kao i ponudu različitih tarifa korisnicima, omogućujući punu kontrolu troškova u realnom vremenu.

The funeral shroud is the final step in the ritual of self-purification.
Мртвачки покров је последњи корак… у ритуалу само-очишћења.

This is the final step of our journey.
Ovo je konačna putovanje vašeg putovanja.

This is the final step to becoming a citizen.
Intervju je poslednji korak da postane građanin.

This is the final step in the sales process.
A to je prvi korak u prodajnom procesu.

This is the final step and is very important.
Ovo je naredni korak i vrlo je važan.

This is the final step and the most fun.
Ovo je poslednji i daleko najzabavniji korak.

This is the final step of the ratification….
То је последња фаза процеса ратификације( тог документа).