Sta znaci na Engleskom JE KORAK - prevod na Енглеском

Примери коришћења Je korak на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je korak nazad.
It's a step backwards.
Svaki projekat za zaposljavanje je korak napred.
Every project should be a step forward.
To je korak napred.
That's a step forward.
Fransisova ljubav je korak ka svetosti.".
Francis' love is a step toward sainthood.".
To je korak ka uspehu.
It is a step towards success.
Svaka borba je korak napred.
Every fight is a step forward.
To je korak napred za Kosovo.
It's a step forward for Kosovo.
Svaka borba je korak napred.
Every struggle is a step forward.
To je korak u pravom smeru.
It's a step in the right direction.
Sve ostalo je korak nazad.
But everything else is a step back.
To je korak napred za sve nas.
This is a step forward for us all.
Zapamtite, svaki pad je korak bliže uspehu.
Remember, each failure can be a step closer to success.
Ovo je korak u tom smeru.
It's a step in that direction.
I udarac nogom u dupe je korak napred!
Sometimes a kick in the ass can be a step forward!
Netko je korak ispred.
Someone's a step ahead of you.
Kompjuterizacija nesvesnog je korak napred;
The computerization of the unconscious is a step forward;
Ovo je korak u tom smeru.
This is a step in that direction.
Volećete se na isti način, i to je korak napred.
We are equal in every sense, that will be a step forward.
Ovo je korak u tom pravcu.
So that's a step in that direction.
Činjenica da je smena Kausidisove usledila posle protesta koji je prošlog meseca održao njen sindikat, zbog političkih i poslovnih uticaja u makedonskim medijima,izazvala je sumnje da je korak Alsat-M TV politički motivisan i usmeren na kažnjavanje novinarke.
The fact that Causidis's dismissal followed the protest held by her union late last month against political and business influences in Macedonian media,raised suspicions that Alsat-M TV's move was politically motivated and aimed at punishing the journalist.
To je korak u pravome smjeru.
It's a step in the right direction.
Francuski ministar inostranih poslova Bernar Kušner rekao je krajem jula da je korak Beograda" iznenađujuć", posebno s obzirom na aspiracije Srbije vezane za članstvo u EU.
French Foreign Minister Bernard Kouchner said in late July that Belgrade's move was"surprising", especially with Serbia's EU membership aspirations.
To je korak u pravom smjeru.
That's a step in the right direction.
Pa, to je korak u mom pravcu.
Well, that's a step in my direction.
To je korak koji se često propušta.
That's a step that's often missed.
Ali ovo je korak u pravom pravcu, Bo.
But this is a step in the right direction, Bo.
To je korak koji se često propušta.
This is a step that is often missed.
Ovo je korak u pravom smeru.».
This is a step in the right direction.".
To je korak, važan korak..
It's a step, an important step..
Ovo je korak nazad", rekao je Švarc- Šiling.
That is a step back," Schwarz-Schilling said.
Резултате: 229, Време: 0.0203

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески