Sta znaci na Srpskom IS THE FIRST WOMAN - prevod na Српском

[iz ðə f3ːst 'wʊmən]
[iz ðə f3ːst 'wʊmən]
је прва жена
is the first woman
is the first female
je prva žena
is the first woman
's the first wife
was the first female

Примери коришћења Is the first woman на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dilma Rousseff is the first woman President of Brazil.
Dilma Rusel je prva žena predsednica Brazila.
She is the first woman in history to hold that position.
Она је прва жена у историји која обавља ту функцију.
She has served as dean since 2009 and is the first woman to hold the position.
Od 2009. je na čelu Litvanije i ona je prva žena na toj poziciji.
She is the first woman to hold that role in the city's history.
Ona je prva žena na toj funkciji u istoriji EU.
Jennifer has been the Director since 2003 and is the first woman to hold this position.
Od 2009. je na čelu Litvanije i ona je prva žena na toj poziciji.
She is the first woman to lead the U.S. Border Patrol.
Она је прва жена која ће водити америчку обавјештајну службу.
In the same year, French Marie-José Valençot is the first woman who reaches the summit.
Исте године Францускиња Мари-Жосе Валенсот постаје прва жена на врху те планине.
She is the first woman to lead the US intelligence service.
Она је прва жена која ће водити америчку обавјештајну службу.
Duffy has been Britain's Poet Laureate since 2009 and is the first woman to hold the position.
Od 2009. je na čelu Litvanije i ona je prva žena na toj poziciji.
She is the first woman elected to the Palestinian National Council.
Она је прва жена изабрана за Палестински национални савет.
First-class Sergeant Sandra Radovanovic, 22, is the first woman to fly the Serbian Army's Super Galeb G4.
Stariji vodnik prve klase Sandra Radovanović, 22, prva je žena koja je letela Supergalebom G4 Vojske Srbije.
She is the first woman receiver of Pritzker Architecture Prize.
Ona je prva žena koja je dobila Prickerovu nagradu za arhitekturu.
Congress has chosen a new president- Ms. Gudrun Mosler Törnström, who is the first woman elected for president of the Congress.
Конгрес је изабрао и нову предсједницу- Гудрун Мослер Торнстром, која је прва жена изабрана за предсједницу Конгреса.
She is the first woman to serve in that role in the history of the institution.
Ona je prva žena na toj funkciji u istoriji EU.
Member of the center-right Christian Democratic Union(CDU), she is the first woman to hold the post of German Defense Minister and becomes President of the European Commission.
Чланица је централно-десничарске Хришћанско-демократске уније( CDU), те прва жена на позицији немачког министра одбране и прва која је постала председница ЕК.
She is the first woman to hold the position and commenced in September 2014.
Она је прва жена која држи позицију и почео је у септембру 2014.
A member of the centre-right German Christian Democratic Union(CDU), she is the first woman to hold the office of German Defence Minister and the first to become President of the European Commission.
Чланица је централно-десничарске Хришћанско-демократске уније( CDU), те прва жена на позицији немачког министра одбране и прва која је постала председница ЕК.
She is the first woman in our Armed Forces to perform Strela-2M firing and achieve a direct hit at this year's exercise.
Она је прва жена која је у нашој Војсци извршила гађање ракетом" Стрела 2М" на циљ и остварила директан погодак на овогодишњој вежби.
In all the years I've known you, this is the first woman you've even asked about, and there's been many of them.
Poznajem te dugi niz godina, a to je prva žena koju si uopće pitao, a imao si mnoge druge prilike.
She is the first woman in our Armed Forces to perform Strela-2M firing and achieve a direct hit at this year's exercise.- I participated in the live firing using man-portable rocket system for Air Defense"Strela-2M", and the task was to shoot moving targets.
Она је прва жена која је у нашој војсци извршила гађање ракетом" стрела 2М" на циљ и остварила директан погодак на овогодишњој вежби.- Учествовала сам у бојевом гађању преносним ракетним системом за ПВД" стрела 2М", а задатак је био гађање покретних циљева.
And Sarah Palin is the first woman on a Republican presidential ballot.
Sara Pejlin je prva žena koja će se pojaviti na glasačkom listiću republikanca za predsedničke izbore.
Ostrom is the first woman to win the Nobel Prize for Economics, established in 1968.
Остромова је прва жена која је добила Нобелову награду за економију, која је установљена 1968. године.
Paola Pagano is the first woman in our province with a medicine degree.
Paola Pagano je prva žena u našem kraju koja je diplomirala medicinu.
Shirley is the first woman to be executed in this state since 18-something or other, so we're going to eat more shit than usual.
Širli je prva žena koja ce biti pogubljena u ovoj državi još od 1800 i neke, zato cemo pojesti više govna nego inace.
Ms Haspel is the first woman to lead the intelligence agency.
Haspel je prva žena u istoriji koja će voditi Centralu obaveštajnu agenciju.
Doris Bakoyanni is the first woman mayor of Athens.[Greece Now Project 2001]''My goal is to be a demanding mayor,'' Bakoyanni said as she headed towards a four-year term in office, also promising to renew the capital for the Games and to make it"the proudest city in the world".
Doris Bakojani prva je žena gradonačelnik Atine.[ Projekat" Grčka sada" 2001.]" Moj cilj je da budem zahtevan gradonačelnik," izjavila je Bakojani pred početak svog četvorogodišnjeg mandata. Ona je takođe obećala da će obnoviti Atinu za Olimpijadu i učiniti je" najponosnijim gradom na svetu".
Patty Jenkins is the first woman to direct a major superhero movie.
Директор Патти Јенкинс је прва жена која је водила улогу суперхеро филма са женским суперхеромом.
Professor Radović-Marković is the first woman scholar in Serbia ever to be honoured by election to the Academia Europea.The Academia Europea was founded in 1988 as an international, non-governmental association of individual scientists and scholars from all disciplines, who are experts and leaders in their own subject areas as recognised by their peers.
Profesorka Radović-Marković je prva žena naučni radnik u Srbiji, koja je postala počastvovani član Evropske akademije. Evropska akademija je osnovana 1988. godine kao medjunarodno nevladino udruženje naučnika iz svih disciplina, koji su eksperti i vodje u svojim tematskim područjima priznatih od strane svojih kolega naučnika. Članovi se biraju nominacijom širom Evrope.
Aretha Franklin is the first woman whose name has appeared in the Hall of glory of a rock'n'roll.
Арета Френклин је прва жена чије име је ушло у Кућу славних рокенрола.
Patty Jenkins is the first woman to direct a superhero film with a female protagonist.
Директор Патти Јенкинс је прва жена која је водила улогу суперхеро филма са женским суперхеромом.
Резултате: 30, Време: 0.0417

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски