Sta znaci na Srpskom IS THE TALE - prevod na Српском

• је прича
• je priča
• je bajka
• je prica

Примери коришћења Is the tale на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the tale of five….
Ovo je tekst o pet….

Is the tale too short?
Da li je tekst prekratak?

The tail of my shirt is the tale of England.
Skut moje košulje je engleska bajka.

This is the tale of that day.
Ovo je prikaz tog dana.

One of their very classics is the tale of the fisherman and his wife.
Једна од њих је традиционално Зборовање ловаца и њихових пријатеља.

It is the tale of two European rivers.
Nalazi se na ušću dve velike evropske reke.

This is the tale of a crook.
Ovo je prica o prevarantima.

This is the tale of a man who continues to fight against fate.
Ovo je priča o čoveku koji nastavlja da se bori protiv sudbine.

This is the tale of his fight.
Ovo je priča o njenoj borbi.

This is the tale of two Batmans.
Ovo je priča o dva Bitkoina.

This is the tale of a tiny snail….”.
Ovo je bajka o jednom zmaju…".

This is the tale of Catalonia.
To je ova priča sa Katalonijom.

This is the tale of four reactions.
Ово је најчешћа од све четири реакције.

What is the Tale of the Golden Fish?
Шта је прича о златној рибици?

This is the tale of the Greyhound from Hell.
Ovo je priča o norveškom šopingu iz pakla.

This is the tale of a young mermaid who is being raised by her aunt.
To je priča o mladoj sireni koju je othranila njena tetka.

This is the tale of spontaneous Arabella,"who ran away with an extrinsic fellow.
Ово је прича о спонтаној Арабели, која је побегла са необичним момком.

This is the Tale of King Arthur and the Legend of the Sword in the Stone.
Pred vama je bajka Kralj Artur i mač u kamenu koju će vaša deca obožavati.

This is the tale of two ancient cities and the trees that determined their destinies.
Ovo je priča o dva drevna grada i drveću koje je odredilo njihove sudbine.

This is the tale of two frugal people who met and decided not to spend money together.
Ово је прича о двјема скромним људима који су се срели и одлучили да не заједно троше новац.

Anna Karenina is the tale of love and adultery in high society Moscow and Saint Petersburg.
Ана Карењина је класична прича о љубави и прељуби која се одвија у миљеу високог друштва у Москви и Санкт Петерсбургу.

Here, reader, is the tale of a tiny, sickly mouse with unusually large ears, a mouse who takes his fate into his own hands.
Čitaoče, ovo je priča o sitnom mišu sa neobično velikim ušima, mišu koji će uzeti sudbinu u svoje ruke.

This is the tale of a master imposter who managed to lie his way into the United States and prey upon the most vulnerable of people.
Ovo je prica o vrhunskom uljezu koji je pomocu lazi uspeo da udje u USA i povredi mnoge ljude.

This heroic romance is the tale of the Man, Húrin, who dared to defy Morgoth, and his family's tragic destiny, as it follows his son Túrin Turambar's travels through the lost world of Beleriand…[3].
Ова херојска романса је прича о човеку, Хурину, који се усудио да пркоси Морготу, и трагичној судбини његове породице, пошто прати пут његовог сина Турина кроз изгубљени свет Белеријанда[ 2].

This heroic romance is the tale of the Man, Húrin, who dared to defy Morgoth's force of evil, and his family's tragic destiny, as it follows his son Túrin Turambar's travails through the lost world of Beleriand.
Ова херојска романса је прича о човеку, Хурину, који се усудио да пркоси Морготу, и трагичној судбини његове породице, пошто прати пут његовог сина Турина кроз изгубљени свет Белеријанда[ 2].

It is the tale of Beatrix LeBeau, a plucky, young rancher who sets out for a life a thousand light years away from Earth on the'Far, Far Range' where she tries her hand at making a living wrangling slimes.
Sluz rančer je bajka o Beatrix LeBeau, za avanturistički, Mladi farmer koji kreće za život hiljadu svetlosnih godina daleko od zemlje u u' dalekom, Daleko opseg' Gde ona pokušava joj ruke u zaradjujete rasprava pljuvaиku.

Then there's the tale about the hippo who eats children and poops them.
Tu je i bajka o nilskom konju koji jede decu pa ih iskaki.

Was the tale told well?
Da li je priča lepo ispričana?

Pretty absurd, but that's the tale his body is telling.
Prilično apsurdno, ali to je Priča njegovo tijelo govori.

Are the tales they tell true?
Јесу ли приче које причају истините?