Sta znaci na Srpskom IS TO ORGANIZE - prevod na Српском

• је да организујете
• је организовање
• је да организује

Примери коришћења Is to organize на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our aim is to organize.
Зато имамо намеру да организујемо.

The goal is to organize at least 4 photo Safaris, with about 500 quality photos per Safari on average uploaded to Wikimedia Commons by the end of the project.
Циљ је да се организује најмање 4 фото сафарија, са око 400 квалитетних фотографија које ће бити отпремљене на Викимедијину оставу до краја пројекта.

The solution is to organize yourself.
Znaci moj predlog vam je da se organizujete.

An incomplete family can be quite comfortable for a child, comprehensively developing and full-fledged- the main thing is to organize educational moments wisely.
Некомплетна породица може бити прилично комфорна за дијете, свеобухватно се развија и пуноправна- главна ствар је да се мудро организују образовни тренуци.

Our work is to organize, organize, organize!.
Naše rešenje je da se organizujemo, organizujemo, organizujemo!.

A good way to get to know each other well is to organize a't-day'.
Добар начин да се боље упознамо је организовање" т-дана".

The answer is to organize, organize, organize!.
Naše rešenje je da se organizujemo, organizujemo, organizujemo!.

Provide insect repellent cream and non-wetting karemats- the weather and time of year are different, and your task is to organize pleasure as much as possible, and not to add problems.
Обезбедите крему која одбија инсекте и не-влажне каремате- време и годишње доба су различити, а ваш задатак је да организујете уживање што је више могуће, а не да додајете проблеме.

Our common goal is to organize EUG 2020 in the best possible way.
Naš zajednički cilj je da organizujemo EUG 2020 na najbolji mogući način.

May of 1968 saw the opening of the first exhibition, Serbian Artists of the 19th Century, curated by Academician Lazar Trifunović, who was also a member of the Art Council of the Gallery. The basic task of the SASA Gallery is to organize art and science exhibitions and present the activities of the Academy.
Маја 1968. године отворена је прва изложба- Српски уметници XIX века- академика Лазара Трифуновића, и члана Савета Галерије. Основна делатност Галерије САНУ јесте организовање изложби из области уметности и науке и представљање активности Академије.

The best thing is to organize your baby photo book in chronological order.
Најбоље је организовати своју бебу фото-књигу у хронолошком реду.

The basic rule of time management is to organize your vacation correctly.
Основно правило управљања временом је да уредно организујете свој одмор.

The challenge is to organize everything that you have, in the best possible way possible.
Изазов је организовати све што имате, на најбољи могући начин.

A great idea to prepare the return to school and review some content is to organize a question and answer game with content from the Past course.
Одлична идеја да се припремите за повратак у школу и прегледате неки садржај је да организујете игру питања и одговора са садржајем из прошли курс.

Your task is to organize the defense of the reactor against continuous attacks by the enemy.
Ваш задатак је организовати одбрану реактора против непрекидних напада непријатеља.

And in some apartments the only option is to organize it, equipping instead of a windowsill.
У неким становима једина опција је да се то организује, опреми уместо прозора.

The mission is to organize football in all of the countries… we do that by bringing football to the people, not by criticizing.”.
Misija je da organizujemo fudbal u svim zemljama, a to radimo tako što fudbal donosimo ljudima, a ne kritikujući".

The best way to motivate yourself is to organize your life so you don't have to..
Najbolji način da se motivišete je da organizujete svoj život tako da ni ne morate da se motivišete.

The goal is to organize, integrate, and evaluate previous research in order to clarify a particular problem or issue.
Циљ је да се организују, интегришу, а процене претходног истраживања како би се разјаснила одређени проблем или питање.

Once of the easiest ideas is to organize a 5K run/walk in your local community.
Једном од најједноставијих идеја је организовање 5К покрета/ шетње у вашој локалној заједници.

A good idea is to organize a border of continuous flowering along the garden path, which smells sweet all season from early spring to autumn.
Добра идеја је да се организује граница непрекидног цветања дуж вртне стазе, која мирисе све време од раног пролећа до јесени.

The ultimate goal of Russia is to organize, to orchestrate another frozen conflict in Ukraine.".
Крајњи циљ Русије је организовање још једног конфликта са замрзавањем Украјине‟.

The main thing- is to organize a family holiday that will give great joy and a sense of unity.
Најважније је организовати такав породични одмор, који ће пружити велику радост и осећај јединства.

The basic task of the SASA Gallery is to organize art and science exhibitions and present the activities of the Academy.
Основна делатност Галерије САНУ јесте организовање изложби из области уметности и науке и представљање активности Академије.

The second task is to organize, direct and stimulate scientific work in our circles, and also to report on original research results.
Други задатак је да организује, усмерава и стимулише научни рад у нашој средини у тим пољима, а такође и да извештава о оригиналним резултатима истраживања.

All you have to do about choosing the moment is to organize a conversation in your free time, after which there will be no important matters.
Све што треба да урадите је да организујете разговор у слободно време, након чега неће бити важних ствари.

The first mission of the State in this matter is to organize these assets of information and advice, providing consistency and setting the standards for their use to promote a coherent strategy at the service of the internationalization.
Прва мисија државе у овом случају је да се организује ова средства информације и савете, обезбеђујући доследност и постављање стандарда за њихово коришћење промовисања кохерентну стратегију на служби интернационализације.

Whatever the kind of review, the goal is to organize, integrate, and evaluate previous research in order to clarify a particular problem or issue.
Без обзира на врсту ревизије, циљ је да се организују, интегришу, а процене претходног истраживања како би се разјаснила одређени проблем или питање.

A common mistake that students often make is to organize the paper around the specific references they are using(even using the reference titles as the main headings of the manuscript).
Уобичајена грешка да ученици често чине је да организује рад око специфичних референци они користе( и коришћењем референтних наслове као главним насловима рукописа).

The slogan becomes"One Man, One Vote," and instead of lawsuits the strategy is to organize people at the grass-roots to directly challenge and defy the entire"whites-only" system by demanding de-segregation and the right to vote face-to-face, county-by-county, state-by-state.
Слоган постаје” Један Човек, Један глас“, а уместо тужби стратегија је да организује људе на друштва да би се директно оспорава и пркоси читава“ белих само” систем захтевајући десегрегацију и право гласа лицем у лице, округ по жупаније, држава по држава.