Sta znaci na Srpskom IS UNBEARABLE - prevod na Српском

• je nepodnošljiva
• je neizdrživo
• postanu nepodnošljivi
• je nepodnošljiv
• je nepodnošljivo
• је неподношљив
• je neizdržljivo

Примери коришћења Is unbearable на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is unbearable.
To je neizdrživo!

This torture is unbearable.
To mučenje je neizdržljivo.

It is unbearable, return to me!
To je nepodnošljivo, vratite mi se!

The pain is unbearable!
Bol je nepodnošljiv!

The thought of staying with him is unbearable.
Pomisao da trebam da se suočim sa njim je nepodnošljiva.

This is unbearable.
To je neizdržljivo.

Come on, the suspense is unbearable.
Hajde, neizvesnost je nepodnošljiva.

This is unbearable.
Ovo je nepodnošljivo.

Please, I am leaving, it is unbearable.
Puštajte me napolje, ovo je neizdrživo!

Each loss is unbearable, but when it's someone you know.
Svaki gubitak je nepodnošljiv, ali kad je to neko koga znaš.

The first one is unbearable.
Prva osoba je nepodnošljiva.

He is unbearable in public, the sex is completely boring-- I know that for a fact.
On je nepodnošljiv u javnosti, seks sa njim je potpuno dosadan.

The smell is unbearable.
Miris je nepodnošljiv.

The current changing room situation for you is unbearable.
Sadašnja situacija sa sobom za vas je nepodnošljiva.

This smell is unbearable.
Smrad je nepodnošljiv.

And this habit of speaking in the third person is unbearable.
I ta navika govora u trećem licu je nepodnošljiva.

The itching is unbearable.
Svrab je nepodnošljiv.

Even writing on a computer hurts- physical work is unbearable.
Чак и писање на рачунару боли- физички рад је неподношљив.

The thought is unbearable.
Ta misao je nepodnošljiva.

Is the life of an innocent worth keeping your brotherly secrets? The suspense is unbearable.
Da li vredi zadržati svoje bratske tajne? Suspenzija je nepodnošljiva.

My sadness is unbearable.
Moja tuga je nepodnošljiva.

Thus, it is never the feeling itself that is unbearable.
Prema tome, nikada nije osećanje samo po sebi ono koje je nepodnošljivo.

This heat is unbearable.
Ova toplota je nepodnošljiva.

What can I do when the pain is unbearable?
Šta ću uraditi kada bolovi postanu nepodnošljivi?

You endure what is unbearable, andyou bear it.
Istrpiš sve što je nepodnošljivo, prosto izdržiš.

What can be done when the pain is unbearable?
Šta ću uraditi kada bolovi postanu nepodnošljivi?

You endure what is unbearable, and you bear it.
Istrpiš sve što je nepodnošljivo, prosto izdržiš.

What is to Be Done if the Pain Is Unbearable?
Šta ću uraditi kada bolovi postanu nepodnošljivi?

To stop like this is unbearable and unacceptable.
Ovako prestati je nepodnošljivo i neprihvatljivo.

A life term is unbearable.
Doživotna je nepodnošljiva.