Sta znaci na Srpskom IS YOUR WORK - prevod na Српском

• je tvoj posao
• je vaš rad
• je tvoje delo

Примери коришћења Is your work на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is your work!
To je tvoj posao!

I understand this is your work.
Shvatam ovo je tvoj posao.

This is your work.
Ovo je tvoj posao.

We're just wondering if this is your work.
Zanima nas samo je li ovo tvoj rad.

This is your work.
Ovo je tvoje delo.

I shall keep silent and not open my mouth, since this is your work.
Ućutao sam, usta svojih ne otvaram, jer to je tvoje delo.

Is your work play?
Da li je vaš posao igra?

You mean, this is your work.
Misliš, ovo je tvoj posao.

Is your work a match?
Da li je vaš posao igra?

Ah, you, what, what is your work?
Ah, ti, što, što je tvoj posao?

Is your work a dance?
Da li je vaš posao igra?

The Heart of Fire is your work, isn't it?
Vatreno srce je vaš rad, zar ne?

Why is your work important?
Zašto je vaš rad važan?

And the second question- more about the connection between theory and practice- is what kind of preparation and practical use is your work on financialization, on money, and on credit giving you now in the current situation in Greece?
I poslednje pitanje je u vezi odnosa teorije i prakse, kakva vrsta pripreme i praktične upotrebe ima tvoj rad o finansijalizaciji, novcu i kreditu u trenutnoj situaciji Grčke?

How is your work coming?
Kako napreduje tvoj posao?

Your home is your work, so.
Vaš dom je vaš posao…- To je..

Is your work seasonal?
Da li je vaš posao sezonski?

This is your work, man.
To je tvoj posao, prijatelju.

Is your work too diverse?
Tvoj rad je vrlo raznolik?

School is your work, Harriet.
Škola je tvoj posao, Harijeta.

Is your work not over yet?
Tvoj posao, nije li još gotov?

Why is your work special?
Po čemu je vaš rad poseban?

This is your work, Annabelle.
To je tvoj posao, Anabel.

So is your work very varied?
Tvoj rad je vrlo raznolik?

Why is your work still important?
Zašto je vaš rad važan?

This is your work, Francesco.
Ovo je tvoj posao, Francesco.

What is your work at CERN about?
Šta je vaš posao u CERN-u?

This is your work, you have to do it.
To je tvoj posao i ti moraš to da radiš.

Once you have said that is your work in detective stories divided in two parts: fun, when you are thinking up the plot and“boring” when all of that has to be put on paper.".
Jednom ste rekli da je vaš rad na detektivskim pričama podeljen na tri dela: zabavni, kada stvarate zaplet, i dosadni, kada sve to valja staviti na papir.

It's your work.
To je tvoj posao.