Sta znaci na Srpskom ISTHMUS - prevod na Српском

• земљоуза
• превлаке
• истхмус
• истмусу
• земљоуз
• zemljouz
• превлаку
• превлаци
• истхмуса
• истана

Примери коришћења Isthmus на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Isthmus of Corinth.
Путем преко Коринтске превлаке.

And you won't need a gun in Isthmus.
И не треба вам пиштољ у Истмусу.

The hekla isthmus must be destroyed!
Zemljouz Hekla mora biti uništen!

And I will need a flight to Isthmus City.
И биће потребно да летим у Истмус сити.

Where the Canal sits, the Isthmus of Panama is a mere 51 miles across.
Где се налази Цанал, Истхмус Панаме је само 51 миље широм.

The city was situated on a low hilly isthmus.
Град се налазио на ниској брдовитој превлаци.

But major brothers- the isthmus must be destroyed!
Ali, majore Braders…- Zemljouz mora biti uništen!

And your job was to remove the hekla isthmus?
A vaš posao je bio, da uklonite zemljouz Hekla?

The neck and isthmus are under the constant pressure of a developing baby.
Врат и превлака су под сталним притиском бебе која се развија.

I've already alerted our man in Isthmus.
Већ сам рекао мојим људима у Истмусу да буду на опрезу.

The isthmus region of spermatozoa may thicken or thin in the middle.
Област сперматозоида истхмуса може бити згушнута или танка у средини.

We are the only people awake on this entire isthmus, Mr. Rickey.
Једино смо ми будни у целој превлаци, г.

The canal cuts across the Isthmus of Panama and is a conduit for maritime trade.
Канал просеца кроз Панамски земљоуз и поспешује поморску трговину.

It's very difficult to obtain a work permit in Isthmus.
Веома је тешко добити дозволу за рад овде у Истмусу.

Degree: the isthmus is determined by palpation, the organ is not visible visually;
Степен: превлака се одређује палпацијом, визуелно орган није видљив.

This straight line behind the island and the triangle close to the isthmus.
Ona prava linija iza ostrva i trougao blizu onog zemljouza.

It was almost as though he wanted to destroy the isthmus because that's where gordon's body lay.
Skoro, kao da je hteo da uništi taj zemljouz, jer je tu ležao Gordon.

Our instruments have detected that the epicenter is near the hekla isthmus.
Naši instrumenti su zabeležili da je epicentar u blizini zemljouza Hekla.

This ridge separating the two is the hekla isthmus, a mountain about a half a mile long.
A ovo je rub, koji razdvaja to dvoje… To je zemljouz Hekla. Planina, duga oko osamsto metara.

Only that they were expecting to be paid a great deal ofcash… by someone arriving in Isthmus tonight.
Једино су очекивали да добро буду плаћени у готовини од неког ко вечерас стиже у Истмус.

One could cross the isthmus between the two states until 1480 when the cyclone deepened the channel.
Земљоуз је наводно било могуће препешачити све до 1480. године када су циклони продубили канал.

Further, they are sorted according to the location of the defect(isthmus, tail part or head).
Надаље, они се сортирају према локацији дефекта( истхмус, део репа или глава).

Asia and Africa are joined by the Isthmus of Suez, and North and South America by the Isthmus of Panama.
Азија и Африка су спојени путем Суецког земљоуза, а Северна и Јужна Америка путем Панамског земљоуза.

Further, they are sorted according to the location of the defect(isthmus, tail part or head).
Надаље, они су сортирани према локализацијској локацији дефекта( истхмус, каудални део или глава).

South America became linked to North America through the Isthmus of Panama during the Pliocene, bringing a nearly complete end to South America's distinctive marsupial faunas.
Јужна Америка се спојила са Северном Америком преко Панамске превлаке за време плиоцена, тако довевши до готово потпуног истребљења специфичне торбарске фауне Јужне Америке.

Historians believe that at the beginning it was an island that later joined the coast making the isthmus.
Историчари верују да је првобитно био острво, које се касније спојило са обалом и направило земљоуз.

In its structure, the body and neck are distinguished, the isthmus- in many women it is bent forward.
У својој структури, тело и врат се разликују, превлаке- код многих жена се савијају напред.

The most common abnormalities is the heterogeneous structure of the organ, an increase in the size of the thyroid gland and its isthmus.
Најчешћа абнормалност је хетерогена структура органа, повећање величине штитне жлезде и његов истхмус.

Lake Timsah lies within a depression that spans the isthmus between the Red Sea and the Mediterranean Sea.
Језеро Тимсах лежи унутар депресије која обухвата превлаку између Црвеног мора и Средоземног мора.

In 1698, the Scots attempted an ambitious project to secure a trading colony on the Isthmus of Panama.
Шкоти су 1698. покушали да изведу амбициозни пројекат оснивања трговачке колоније на Панамској превлаци.