Sta znaci na Srpskom IT'S A SKILL - prevod na Српском

• to je veština
• то је вештина
• to je vještina

Примери коришћења It's a skill на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a skill.
To je vještina.

Driving with… Couple of shots in you, it's a skill.
Vožnja u pripitom stanju je veština.

It's a skill you're born with.
To je veština sa kojom se rodiš.

Like riding a bike, it's a skill that can be learned.
Kao vožnja bicikla, pregovaranje je veština koja se može naučiti kroz učenje i vežbu.

It's a skill, just like juggling.
To je vještina kao žongliranje.

Once you get the basics right, it's something that you can do without thinking and it's a skill that you will never lose.
Када добијете основе у праву, то је нешто што можете учинити без размишљања и то је вештина коју никада нећете изгубити.

It's a skill like anything else.
To je veština, kao i svaka druga.

As Christopher Emdin says, they all hold the secret magic to enthrall and teach at the same time- and it's a skill we often don't teach to.
Kako Kristofer Emdin tvrdi, te tri stvari u isto vreme kriju tajnu magiju držanja pažnje i podučavanja- i da je to veština koju nastavnici ne nauče.

It's a skill, like driving.
To je veština, kao i vožnja automobila.

Associate professor at Columbia's Teacher's College Christopher Emdin says, they all hold the secret magic to enthrall and teach at the same time- and it's a skill we often don't teach to educators.
Kako Kristofer Emdin tvrdi, te tri stvari u isto vreme kriju tajnu magiju držanja pažnje i podučavanja- i da je to veština koju nastavnici ne nauče.

It's a skill all women must learn.
To je veština koju sve žene moraju naučiti.

When you learn how to create music, by whatever means you can, you get a huge amount of satisfaction from it and it's a skill that will stay with you your entire life.
Када научите како да направите музику, било каквим средствима можете, добити огромну количину задовољства од тога и то је вештина која ће остати са тобом цео живот.

It's a skill, not a handicap. But the palsy.
To je veština, a ne hendikep.

We need more coders, and it's a skill that will be needed in more jobs in the future.
Treba nam više programera i to je veština koja će biti potrebna u više poslova u budućnosti.

It's a skill that I have yet to develop.
To je veština koju ja još uvek treba da razvijam.

And yet it's a skill that none of us are taught.
Pa ipak, to je veština koju nas niko nije učio.

It's a skill which can easily be learnt.
To je veština koja lako može da se nauči.

But it's a skill that needs to be developed.
Али то је вештина коју треба развити.

It's a skill that can easily be learned.
To je veština koja lako može da se nauči.

It's a skill that is learned through practice.
To je veština koja se uči kroz vežbu.

It's a skill that is very beneficial in life.
To je veština koja dobro dođe u životu.

But it's a skill that any developer can learn!
Ali to je veština koju svaki programer može da nauči!

It's a skill that is becoming ever-increasingly lost.
To su veštine koje sve više izumiru.

It's a skill I would've happily traded for a normal life.
To je veština koju bih rado menjala za normalan život.

It's a skill that they learned, and you can learn it too.
To je veština ubeđivanja i vi je takođe možete naučiti.

It's a skill many people would give their right arm to have now.
To su veštine za koje bi mnogi dali bogatstvo samo da ih imaju.

It's a skill that can be taught and developed like any other activity.
То је вештина која се може вежбати и развијати као и свака друга.

It's a skill just like any other, and that means that it can be learned.
To je veština kao i svaka druga, što znači da može da se uvežba.

It's a skill, and like any other skill, it takes time to learn.
To je veština i, kao i za svaku drugu veštinu, potrebno je vreme da se nauči.

It's a skill that French mothers explicitly try to cultivate in their kids more than American mothers do.
То је вештина коју француске мајке изричито покушавају да гаје код своје деце, више него што то чине америчке мајке.