Sta znaci na Srpskom IT'S A SMALL PRICE - prevod na Српском

• to je mala cena
• to je mala cijena
• то је мала цена

Примери коришћења It's a small price на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a small price.
To je mala cena.

Our loved ones are serving our country, it's a small price to pay.
Naši najmiliji služe našoj zemlji, to je mala cijena za platiti.

It's a small price to pay.
To je mala cena.

There's plenty to go around, and it's a small price to pay for loyalty.
Ima dovoljno novca za svih, a to je mala cijena koju možeš platiti za odanost.

It's a small price to pay.
To je mala cena za platiti.

It may get tough, but it's a small price to pay for living a dream.
Da bi bilo udobno, mora biti i neudobno, ali to je mala cena koju treba platiti kako bi se živeo svoj san.

It's a small price to pay.
To je mala cijena za platiti.

The fees are on the steep side, but it's a small price to pay for the convenience and privacy that it offers.
Provizije su nešto više, ali to je mala cena da se plati za pogodnost i privatnost koju nudi.

It's a small price to pay.
To je mala cena koju bi platio.

It may even get downright hard, but it's a small price to pay for living a dream.
Da bi bilo udobno, mora biti i neudobno, ali to je mala cena koju treba platiti kako bi se živeo svoj san.

It's a small price to pay for security.
To je mala cena za bezbednost.

OK, you will have to go out of your house initially, but it's a small price to pay for getting to use pricey language-learning materials for free for two or three weeks at a time.
ОК, мораћете прво изаћи из ваше куће, али то је мала цена за плаћање за коришћење бесплатних материјала за учење језика два или три седмице у исто вријеме.

It's a small price to pay for fresh air.
To je mala cena za svež vazduh.

Well, believe me, it's a small price to pay to be done with this whole thing.
Pa, veruj mi, to je mala cena koju treba platiti da se ovo sve završi.

It's a small price to pay to cheat death.
To je mala cena, da prevariš smrt.

Still, it's a small price to pay for what I get.
Ipak to je mala cena za ono što sam dobila.

It's a small price to pay for beauty.
To je mala cena da se plati za lepotu.

It's not. It's a small price to pay to save the Brazilian rain forest.
Ali nije, to je mala cena za spašavanje brazilskih kišnih šuma.

It's a small price to pay, right?
Ovo je mala cena koju treba platiti, zar ne?

It's a small price to pay for saving the city.
To je mala cena da spasemo grad.

It's a small price to pay for rock super stardom.
To je mala cena za rok zvezdu.

It's a small price to pay, isn't it?.
Ovo je mala cena koju treba platiti, zar ne?

It's a small price to pay for what I get in return.
To je mala cena koju treba platiti za ono sto dobijam zauzvrat.

It's a small price to pay-to make your home more beautiful.
To je mala cena, kako bi vaš dom bio još lepši.

Well, it's a small price to pay for 20 minutes alone with our charming and delightful secretary of state.
Па, то је мала цена платити за само 20 минута Са нашим шармантан и пријатној државног секретара.

It's a small price to pay for what I've done to my friends and as a bonus, I don't have to hear your miserable voice ever again.
To je mala cena za ono što sam uradila mojim drugaricama i kao bonus ne moram nikada više da čujem tvoj bedni glas.

It's a small price to pay if we bear in mind the importance of the stamp for the Serbian history- says the Minister of Culture, Dragan Kojadinović.
To je mala cena ako imamo u vidu koliki značaj ima ovaj pečat za srpsku istoriju- kaže za Glas ministar kulture Dragan Kojadinović.

It's a small price to pay if we bear in mind the importance of the stamp for the Serbian history- says the Minister of Culture, Dragan Kojadinović.
То је мала цена ако имамо у виду колики значај има овај печат за српску историју- каже за Глас министар културе Драган Којадиновић.

But it is a small price to pay for what I have harvested.
Ipak to je mala cena za ono što sam dobila.

It is a small price pay to see you smile.
To je mala cena za tvoj osmeh.