Sta znaci na Srpskom IT'S FAIR TO SAY - prevod na Српском

• поштено је рећи
• fer je reći
• da je posteno reci
• da je pošteno reći
• pošteno je reći
• праведно је рећи
• da je fer da kažem
• da je pravedno reći
• da je u redu reći

Примери коришћења It's fair to say на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's fair to say we don't know.
Pošteno je reći da ne znamo.

President Barack Obama: I think it's fair to say, Steve, that if-.
Predsednik Barak Obama: Mislim da je fer da kažem Stive da ako….

It's fair to say that'police' here means'security forces.'.
Fer je reći da' policija' ovde znači' bezbedonosne snage'.

Now at the time, I think it's fair to say that 80 percent of the teachers were--.
U to vreme, fer je reći da je 80% nastavnika bilo-..

It's fair to say that Assad has improved his position a little bit.
Fer je reći da je Asad malo popravio poziciju.

While these photos are safe for work, it's fair to say that she's bringing the sex appeal.
Док су ове фотографије безбедне за рад, поштено је рећи да она доноси сексуалну жалбу.

It's fair to say that couch potatoes will want to settle for the pictures.
Праведно је рећи да ће кромпир кромпири желети да се смири за слике.

Since Sports Authority is already struggling, it's fair to say any business Dick's drains from it will hurt like a football to the face.
Будући да се спортска управа већ бори, поштено је рећи да ће сваки Дицк-ов одвод из њега болети као фудбал на лицу.

It's fair to say that was a great match and he beat me.
Поштено је рећи да је то био велики меч и да ме је победио.

The most bizarre things tend to pop into your head when you're running and it's fair to say most of us would struggle to explain them with any clarity later.
Најупечатљивије ствари се често појављују у вашој глави док трчите и поштено је рећи да ће се већина нас боре да их касније објаснимо.

I think it's fair to say my marriage is officially off.
Mislim da je posteno reci da je moj brak i zvanicno otpao.

Taking into account that some of these players are not international standard, I think it's fair to say we already have a very small talent pool and it's getting smaller.”.
Kada se uzme u obzir da nekolicina ovih igrača nisu na standardnom reprezentativnom nivou, mislim da je fer reći da već imamo jako malo talenta i da se taj broj smanjuje", rekao je Dajk.

I-I think it's fair to say this might be a match made in heaven.
Mislim da je fer da kažem da je ovo spajanje možda napravljeno na nebu.

Despite being equal when it comes to sheer potential, it's fair to say that WordPress enables its users to manage their content with relative ease.
Uprkos jednakosti kada je u pitanju sjajan potencijal, pošteno je reći da WordPress omogućava korisnicima da relativno lako upravljaju svojim sadržajem.

It's fair to say that Latvian cuisine has yet to set the culinary world alight.
Праведно је рећи да латвијска кухиња још није поставила кулинарски свет.

As we near the first anniversary of Donald Trump's inauguration, it's fair to say that our exposure to our commander-in-chief's stream of consciousness becomes more intimate every day.
Пошто смо близу прве годишњице Доналд Трумпове инаугурације, поштено је рећи да наша изложеност главном команданту свести свакодневно постаје интимнија.

It's fair to say that the mainstream media treats both Modi and Bolsonaro as aberrations from the liberal status quo.
Поштено је рећи да медији третирају и Модија и Болсонара као одступање од либералног статуса без помака.

The Forerunner 35 is clearly a sports watch and it's fair to say that most people won't be keen on wearing it to the office or glamorous evening events.
Фореруннер 35 је очигледно спортски сат и поштено је рећи да већина људи неће бити заинтересована да је носи у канцеларији или гламурозним вечерњим догађајима.

It's fair to say you dedicated your life to winning- so do you still get competitive when you train?
Праведно је рећи да сте посветили свој живот побједи- тако да ли сте и даље конкурентни када тренирате?

I don't think it's fair to say nothing is happening.
Nisam siguran da je fer reći da se ništa ne dešava.

And it's fair to say that if we don't succeed, it's difficult to see who will.
Pošteno je reći da ako ne uspemo, teško je zamisliti ko će uspeti.

Who would you call? I think it's fair to say I've accrued some friends you would not want to tangle with.
Mislim da je pošteno reći da imam neke prijatelje sa kojima se ne biste želeli petljati.

It's fair to say the global economy is coming to a crossroads,” said Ayhan Kose, the World Bank economist who oversees the forecast.
Pošteno je reći da je svetska ekonomija na raskršću- rekao je Ajhan Kose, ekonomista Svetske banke odgovoran za prognozu.

Now at the time, I think it's fair to say that 80 percent of the teachers were-- let me say, apprehensive.
U to vreme, fer je reći da je 80% nastavnika bilo- reći ću, nesigurno.

In fact, it's fair to say that for everything from the biology of DNA and the laws of physics to the history of our planet and the evolution of the universe, our world of matter follows very precise rules that allow things to“be” as they are..
Čak šta više, fer je reći da sve od biologije DNK i zakona fizike, pa do istorije naše planete i evolucije univerzuma, materija našeg sveta prati veoma precizna pravila, koja dopuštaju da stvari‘ budu' onakve kakve jesu..

And I think it's fair to say that they identified me as a good potential economic hit man.
И поштено је рећи да су ме идентификовали као изузетно добар потенцијал за економског убицу.

I think it's fair to say that I have gone out of my way in every instance-- sometimes at my own political peril and to the frustration of Democrats-- to work with Republicans to find common ground to move this country forward," he said before adding that the tactic hasn't worked.
Mislim da je pravedno reći da sam u to svaki put ulagao poseban napor, čak i na svoju političku štetu i na nezadovoljstvo demokrata, da bih sarađivao sa republikancima, našao zajednički jezik i pokrenuo zemlju napred“, rekao je Obama.

And I think it's fair to say that they identified me as a good potential economic hit man.
I pošteno je reći da su me identifikovali kao izuzetno dobar potencijal za ekonomskog ubicu.

I think it's fair to say that Matt has more confidence in government than I do.
Mislim da je posteno reci da je Matt ima vise povjerenje u vladu nego ja.

I think it's fair to say that I didn't understand how much work moving is..
Mislim da je pošteno reći da nisam shvatila koliko se brzo promenio svet.