Sta znaci na Srpskom IT'S GOTTEN - prevod na Српском

• postalo je
• je to dovelo
• došlo je
• postala je
• ovo postaje

Примери коришћења It's gotten на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's gotten cold.
Postaje hladno.

Look where it's gotten me.
И види где ме је то довело.

It's gotten so long.
Postala je tako duga.

And look where it's gotten me.
I vidi dokle me je to dovelo.

It's gotten too easy.
Postalo je suviše lako.

And I know where it's gotten us.
I znam gde nas je to dovelo.

Oh, it's gotten worse.
Oh, ovo postaje sve gore.

Right? We know that it's gotten warmer.
Zar ne? Znamo da je postalo toplije.

But it's gotten a lot easier.
Ali je postalo mnogo lakše.

Hard to believe it's gotten worse.
Teško je poverovati da je postalo gore.

It's gotten to the point where….
Дође до тренутка када се….

Well, actually, it's gotten easier.
Pa, u stvari, postalo je lakše.

It's gotten too complicated.
Postalo je previše komplikovano.

We know where it's gotten warmer.
Znamo i zašto je postalo toplije.

It's gotten pretty serious out there.
Postalo je dosta ozbiljno.

And lately, it's gotten a lot worse.
U skorije vreme, postalo je mnogo gore.

It's gotten chilly, hasn't it?.
Postalo je hladno, zar ne?

I'm sorry, I know, it's gotten a little crazy.
Izvini, ovde je postalo malo ludo.

It's gotten more complicated than that.
Postalo je komplikovanije od toga.

Over the years, it's gotten easier to use.
Tokom godina postao je jednostavniji za korišćenje.

It's gotten a little longer lately.
Postao je malo duzi u poslednje vreme.

Since his brother died, it's gotten even worse.
Otkako mu je brat umro, postalo je još gore.

Well, it's gotten worse, a lot worse.
Ali postalo je gore, puno gore.

Now that J.R. 's gone, it's gotten a lot easier.
Sad kad nema Džej Ara, postalo je mnogo lakše.

So it's gotten a little complicated.
Tako da je postalo malo komplikovano.

I've tried to ignore it but it's gotten worse.
Pokušao sam da to ignorišem ali ovo postaje sve gore.

Oh, my, it's gotten so thick.
O, postala je toliko debela.

We've been trying and look where it's gotten us.
Pokušavali smo i pogledaj gde nas je to dovelo.

Lately, it's gotten a lot worse.
U posljednje vrijeme je postalo puno gore.

I've been breaking the rules my entire life, and look where it's gotten me.
Čitav život kršim pravila i pogledajte kamo me to dovelo.