Sta znaci na Engleskom DOŠLO JE - prevod na Енглеском

• there was
• there's been
• has come
• came
• occurred
• has arrived
• we've got
• there were
• there's
• there is
• had come
• comes
• come
• have come
• have arrived

Примери коришћења Došlo je на Српском и њихови преводи на Енглески

Došlo je uz brod.
Came with the ship.

Izvinjavamo se, došlo je do greške.
Apologies, an error occurred.

Došlo je vreme.
The time has arrived.

Izvinjavamo se, došlo je do greške.
We apologize, an error occurred.

Došlo je previše ljudi.
There was too many people.

Slušajte, došlo je do nesporazuma.
Listen, let's come to an agreement.

Došlo je vreme za odluku.
The time has come for a decision.

Kao posledica toga, došlo je do podele.
As a result, a division occurred.

Pa, došlo je do poplave.
Well, we've got some flooding.

Neko sličnih studija došlo je do istog zaključka.
Similar studies came to the same conclusion.

Došlo je i otišlo jednako brzo.
Come and gone just as fast.

I sa ovim rečima došlo je i njegovo prvo veliko ulaganje.
And with these words came in his first big investment.

Došlo je pismo od tvog brata.
A letter come from your brother.

Neko sličnih studija došlo je do istog zaključka.
There are similar studies that have come to the same conclusion.

Došlo je do eksplozije u Troji.
There was an explosion in Troy.

Do razmatranja rada sudova UN-a došlo je zbog pitanja efikasnosti.
The UN courts have come under scrutiny for their efficacy.

Sada, došlo je vreme za glasanje.
Now, the time has come to vote.

Došlo je do problema u klinici.
There was a problem at the clinic.

Kapetane, došlo je do promene plana.
Captain, there's been a change in plan.

Došlo je do prevrata u Purandharu.
There's been a coup in Purandhar.

Calvine, došlo je do promjene plana.
Calvin, there's been a change in plans.

Došlo je vreme da mu se zahvalimo…“.
And the time came to thank him….

Devlin, došlo je do promene plana.
Mr. Devlin, there's been a change of plans.

Došlo je vreme da se konačno podelimo.
The time finally came to share.

Ispričavamo se, došlo je do neočekivane pogreške u radu web stranice.
We apologize, but an unexpected error occurred within the programming of this page.

Došlo je do konflikta sa opaticama.
There was a conflict with the nuns.

Oh, došlo je do požara u hotelu.
Oh, there was a fire in the hotel.

Došlo je do zabune sa tvojim testom.
There was a mix-up with your test.

Ali, došlo je do promjene plana.
But there's been a change in plans.

Došlo je vrijeme da postane muškarac.
The time has come to become a man.