Sta znaci na Engleskom DOŠLO JE VREME - prevod na Енглеском

• time has come
• now it's time
• then it was time
• time's come
• time has arrived
• hour has come
• time had come
• now it was time
• now it is time
• moment has arrived
• time is here
• soon it was time

Примери коришћења Došlo je vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Došlo je vreme.
The hour has come!

Vilijeme, sine, došlo je vreme.
William, the time's come, son.

Došlo je vreme.
The time had come.

Popilo se, smejalo i igralo i došlo je vreme da se ide kući.
They talked and laughed and soon it was time to go home.

Došlo je vreme.
The time has arrived.

Ali došlo je vreme da se odlazi.
But now it's time to go.

Došlo je vreme i….
The time has come and….

Sada, došlo je vreme za glasanje.
Now, the time has come to vote.

Došlo je vreme, gospodo.
The time has come, gentlemen.

Ali došlo je vreme za kraj igre.
But now it's time for the endgame.

Došlo je vreme za odluku.
The time has come for a decision.

Džeri, došlo je vreme za Džordžove prve batine.
Jerry, the time has come for George's first spanking.

Došlo je vreme za sankcije.
Then it was time for penalties.

Šeljga, došlo je vreme, ja sam to predvideo.
Shelga' the hour has come. I have foreseen this.

Došlo je vreme da ga nagradimo….
Now it's time to reward him.

Došlo je vreme da te oslobodim.
Now it's time to set you free.

Došlo je vreme da to i dokažeš.
The time has come to prove it.

Došlo je vreme da Jovica ode.
Then it was time to let Joona go.

Došlo je vreme da krenemo sa Balija.
Then it was time to go to Bali.

Došlo je vreme da pogledate sebe!
Now it's time to look at yourself!

Došlo je vreme za prvi kontakt.
Now it's time for that first contact.

Došlo je vreme da mi malo zajašemo.
Now it's time to take a little ride.

Došlo je vreme da Linda nestane zauvek.
Now it's time to do Linda for good.

Došlo je vreme da se udvaramo Simini.
The time's come to go a-wooing Simina.

Došlo je vreme i za prvu intervenciju.
Then it was time for the first speech.

Došlo je vreme da da se izvinim.
The time's come for me… for me to… apologize.

Došlo je vreme i da siđe iz autobusa.
Then it was time for him to get off the bus.

Došlo je vreme da Andrea pođe u školu.
Soon it was time for Alisha to go to school.

Došlo je vreme kada svi treba da stradaju.
The hour has come when all is to perish.

Došlo je vreme užine i gladni ste..
The time is here and you're starving.