Примери коришћења Kada je došlo vreme на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kada je došlo vreme.
When the time came.She was almost sorry when it came time to.Kada je došlo vreme da se preuredi gradski trg.
So when it came time to revitalize the town square.They were most upset when the time came to.Kada je došlo vreme za njihovo preliminarno saslušanje.
When the time came for their committal hearing.Srce mi se slomilo kada je došlo vreme da se vratim na posao.
I had a HUGE gap in my resume when it came time for me to go back to work.Kada je došlo vreme, kran je oživeo.
As the time came, Sajmon je preneo svoja sredstva na platformu menjačnice kriptovaluta, ali kada je došlo vreme da trgovac isporuči dogovoreno, trgovac je nestao.
Simon transferred his funds to a crypto-exchange platform but, when it came time for the merchant to deliver, the merchant disappeared.Kada je došlo vreme da krenemo bila sam presrećna.
When it came time to leave, I was very happy to.Sa novcem dolazi žena, i ovi bogati,uspešni ljudi su izabrali najlepše i najzgodnije žene koje su mogli naći kada je došlo vreme pronalaženja partnera.
With money Ali kada je došlo vreme… par sati ranije… nisam mogao.
But when the time came a couple of hours ago.Kada je došlo vreme da se odlučim, nisam se dvoumio.
When it came time to do Ali kada je došlo vreme pretvorio ih je u našu snagu.
But when the time came…''… he turned them into our strength.'.Kada je došlo vreme da se vrati u Toronto, osećala sam se jadno.
When it came time for me to return to Ohio, I felt so sick.Kada je došlo vreme za razmenu, Megi Palmer je dojahala.
When the time came, Maggie Palmer rode up over Kada je došlo vreme da se odlučim, nisam se dvoumio.
When the time came to make I kada je došlo vreme da on postane zmaj, on to više nije želeo.
And when the time came to become a dragon it no longer wants it.A kada je došlo vreme da ti sanjari ustvari postanu hrabri i junaci.
And when the time came for these dreamers to actually be brave and heroic.Kada je došlo vreme, bio je pored nje svo vreme. .
When the time came, Dad was with her Rekao je, kada je došlo vreme da se misija uradi, predomislio se.
He said, when it came time to do the mission, he had a change of heart.Kada je došlo vreme da sebi kupim stan, upravo zato sam odabrala ovu lokaciju.
When it came time to sell my own home, that is who I chose.Kada je došlo vreme da se oprostimo sa učitelјicom, suze su ponovo u očima.
As the time came to say goodbye, tears filled up in everyones eyes.Kada je došlo vreme da upišem fakultet, poljoprivreda je bila sasvim logičan izbor.
When it came time to choose a college, Rice was an easy choice.A kada je došlo vreme da ti sanjari stave svoje snove na stvari test.
And when the time came for these dreamers to put their dreams to A kada je došlo vreme da im se vrati umesto toga, odlucio je da ostane sa nama.
And when it came time to return to them he chose to stay with us instead.Kada je došlo vreme da krenemo kući bilo mi je jako teško da se rastanemo.
When it came time to leave, we found I kada je došlo vreme da odem… da pozovem Miss Mars gore, otišao sam do lifta.
And when it came time for me to go get Miss Mars upstairs I went to the elevator.Kada je došlo vreme, eto na primer, da se pošalje 59 projektila, Tomahavka na Siriju.
When it came time to, as an example, send out the 59 missiles, the Tomahawks in Syria.Kada je došlo vreme za njega da se vrati u Njujork, otišao sam da ga isprati i plakao.
When it came time for him to go back to New York, I went to see him off and cried.Kada je došlo vreme da se pravi omot za album, pitao sam ga da li bi bio zainteresovan da ga on uradi.
When it came time to do the show, we asked if he was interested.
