Sta znaci na Srpskom IT'S NOT A CRIME - prevod na Српском

• то није злочин
• nije zlocin
• ovo nije kriminalni

Примери коришћења It's not a crime на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's not a crime.
Nije zlocin.

Kitten, it's not a crime.
Киттен, то није злочин.

It's not a crime.
То није злочин.

No, sir, it's not a crime.
Ne, gospodine, nije zločin.

It's not a crime!
To nije zlocin!

Caption: It's not a crime.
SVEDOK: To nije bio zločin.

It's not a crime.
To nije prestup.

Last I checked, it's not a crime.
Колико ја знам, то није злочин.

It's not a crime of passion.
Nije za zločin iz strasti.

If there was, it's not a crime.
Ako je i tako, to nije zločin.

It's not a crime to kill yourself.
Nije prestup ubiti samog sebe.

And if that were true, it's not a crime.
A ako je to istina, to nije zlocin.

But it's not a crime.
Ali to nije zlocin.

Baseball is boring, but it's not a crime.
Bajsebol je dosadan ali nije nezakonit.

It's not a crime in their culture.
To nije zlocin u njihovoj kulturi.

Slavery is cruel and disgusting, but… it's not a crime.
Ropstvo je okrutno i odvratno,, ali… To nije zločin.

It's not a crime to let it out.
Nije zlocin izbaciti to iz sebe.

Negligence can be penalized-- it's your responsibility to know the rules- but it's not a crime.
Немар може бити кажњен- ваша је одговорност да знате правила- али то није злочин.

It's not a crime to think bad things.
Nije zlocin misliti o losim stvarima.

There are still penalties for neglect; it's your responsibility to know the rules, but it's not a crime.
Немар може бити кажњен- ваша је одговорност да знате правила- али то није злочин.

It's not a crime to ask them for help.
Nije zlocin zatražiti pomoc od njih.

After all, it's not a crime in these parts to shoot a man in seLf-defense.
Uostalom, ovde nije zločin pucati u čoveka u samoobrani.

It's not a crime to doubt yourself, Tom…".
Nije zlocin sumnjati u sebe, Tom.

It's not a crime to want to rule the world.
Није злочин да желе владати светом.

It's not a crime but a blunder.
Nije to greška nego zločin.

It's not a crime if you paid for it..
To nije zlocin, platili ste..

It's not a crime to want nice things in life.
Није злочин да желите романтику у свом животу.

It's not a crime to love what you cannot explain.
Nije zlocin voleti ono sto ne mozes objasniti.

It's not a crime to give a friend a break.
То није злочин дати пријатељу паузу.

It's not a crime novel, though there is a crime at the center of the story.
Ovo nije kriminalni roman, iako će u tekstu biti elemenata kriminala.