Примери коришћења It's nothing personal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's nothing personal.
Taglines: It's nothing personal.
Ps: Nije ništa lično.It's nothing personal.
Није ништа лично.You know it's nothing personal.
Vi znate da to nije ništa lično.It's nothing personal.
They know it's nothing personal.
Vi znate da to nije ništa lično.It's nothing personal….
Ništa nije lično….For heaven's sake, it's nothing personal.
Па побогу, није то ништа лично!It's nothing personal.
То није ништа лично.Lieutenant Commander, sir. It's nothing personal.
Poručniče, nije ništa lično.It's nothing personal.
Није то ништа лично.I've put out some of my best friends, but it's nothing personal.
Izbacio It's nothing personal.
To nije ništa osobno.Све It's nothing personal.
Nije to ništa osobno.Sorry, it's nothing personal.
Izvini, nije ništa lično.It's nothing personal to me.
Nije ništa osobno.Buddy, it's nothing personal.".
Другар није ништа лично.It's nothing personal, but.
Nije ništa lično ali.Scoffs It's nothing personal.
Сцоффс То није ништа лично.It's nothing personal, really!
Ništa nije lično, zaista!Honey, it's nothing personal.
Medeni, to nije ništa osobno.It's nothing personal, really.
Није ништа лично, стварно.Hey, doc, it's nothing personal.
Hej, doktore, nije to ništa lično.It's nothing personal. We just.
Није то ништа лично, само.Oh, it's nothing personal.
Ох, то није ништа лично.It's nothing personal, Mr. Foreman.
Nije ništa licno, g. Forman.Look, it's nothing personal.
Vidi nije nista licno.It's nothing personal, I just don't wanna be. .
Nije ništa osobno, samo ne želim.Oh, it's nothing personal, dear.
Oh, to nije ništa osobno, dragi.
