Sta znaci na Srpskom IT'S SO FUN - prevod na Српском

• то је тако забавно
• to je tako zabavno

Примери коришћења It's so fun на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's so fun.
Jako zabavno.

Cause it's so fun.
Zato što je zabavna.

It's so fun.
Tako je zabavno.

She said,"It's so fun.
Они нам:" То је тако забавно.

It's so fun.
То је тако забавно.

When someone steps in the puddle and gets splattered it's so fun to watch it..
Kada neko koraca u barici, biva isprskan to je tako zabavno gledati.

It's so fun.
To je tako zabavno.

When we're at the game we do chicken fingers and the whole thing, which is just part of it, and it's so fun.
Када смо у игри, ми радимо пилеће прсте и цијелу ствар, која је само дио тога, и то је тако забавно.

It's so fun just now.
Baš je zabavno.

Oh, it's so fun.
Oh, to je tako zabavno.

It's so fun though.
Ali, ipak je prezabavno.

It's so fun and trendy!
Ovo je tako zabavno i trendi!

It's so fun, right, Dad?
To je tako zabavno, zar ne, tata?

It's so fun to look out and see you out there.
Tako je zabavno vidjeti vas u publici.

It's so fun to see the world through his eyes.
To je tako zabavno videti svet kroz oči.

It's so fun to see the world through your eyes.
То је тако забавно видети свет кроз очи.

It's so fun to have friends abroad.
То је тако узбудљиво да има пријатеље у иностранству.

It's so fun pretending to be a hero.
То је тако забавно Претвара да је херој.

It's so fun being at a club on opening night.
Tako je zabavno biti u klubu na vece otvaranja.

It's so fun it should be illegal.
Tako je zabavno da bi trebalo biti ilegalno.

It's so fun to try new things, especially when it's free.
То је тако забавно да испробају нове ствари, поготово кад је слободан.

But it's so fun to throw up his character, that he deftly caught the necessary items.
Али то је тако забавно да баци свој карактер, да је он вешто ухватио потребне ставке.

It was so fun to see you, Otto.
Bilo je tako zabavno te vidjeti, otto.

It was so fun.
Bilo je jako zabavno.

It was so fun being a KID.
Bilo je jako zabavno biti loš momak.

And it was so fun.
I bilo je tako zabavno.

It was so fun!
Било је тако забавно!

It was so fun.
Bilo je tako zabavno.

It isn't all lolz a minute creating such iconic movies though,“It was so fun filming that movie- but all comedies are fun!.
Nije sve LoLz malo stvaranje takve ikonske filmove, iako," Bilo je tako zabavno snima taj film- ali sve komedije su zabavne!

I loved it, it was so fun.
To mi se sviđalo, bilo mi je zabavno.- Baš sam luda.