Sta znaci na Srpskom IT'S TIME TO SLEEP - prevod na Српском

• je vreme za spavanje
• је време за спавање
• време је за спавање
• vrijeme je za spavanje

Примери коришћења It's time to sleep на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's time to sleep.
Време је за спавање.

But now it's time to sleep!
Али, сада је време за спавање!

It's time to sleep.
Vreme je za spavanje.

No baby, it's time to sleep.
Pa nista, vreme je za spavanje.

It's time to sleep.
Vrijeme je za spavanje.

Remind the child that it's time to sleep.
Кажите детету да је време за спавање.

It's time to sleep.
Sada je vreme za spavanje.

Remind the child that it's time to sleep.
Kažite detetu da je vreme za spavanje.

When it's time to sleep?
Kad je vreme za spavanje?

Leave the phone in a separate room when it's time to sleep.
Ostavite telefone izvan sobe kada je vreme spavanju.

Now it's time to sleep!
Sada je vreme za spavanje!

It will trigger a signal that it's time to sleep.
To je još jedan znak da je vreme za spavanje.

But it's time to sleep now.
Али време је за спавање.

Don't you think it's time to sleep?
Da li mislite da je vreme za spavanje?

It's time to sleep, children.
Vreme je za spavanje, deco.

It's dark, and it's time to sleep.
Već je pao mrak i vreme je za spavanje.

Having an evening routine can signal to your body that it's time to sleep.
Rutina pred spavanje daje vašem telu signal da je vreme za spavanje.

Go on, it's time to sleep.
Hajde, vreme je za spavanje.

Keep electronic gadgets out of your bedroom when it's time to sleep.
Ostavite telefone izvan sobe kada je vreme spavanju.

Henry, it's time to sleep!
Henry, vrijeme je za spavanje!

Let him know that everything is okay, but that it's time to sleep.
Uverite ga da je sve u redu i da je vreme za spavanje.

Listen, it's time to sleep.
Slušaj, vreme je za spavanje.

It's also important to be able to sleep when it's time to sleep.
Naučili su i da se uspavaju kad je vreme za spavanje.

C'mon, sweetheart, it's time to sleep now and don't give her a hard time..
Hajde dušo. vreme je za spavanje. Nemoj da praviš probleme.

By a bedtime routine for your baby, you can give him clues that it's time to sleep.
Када направите рутину за спавање за бебу, можете јој дати знакове да је време за спавање.

When it's time to sleep, you should stop playing, laughing or swinging, and explain to your child that it is time to sleep..
Kada je vreme za spavanje, prestanite s igranjem, smejanjem i gugutanjem i pokažite svojoj bebi da bi sada trebala zaspati.

Start a ritual before bedtime so that the baby knows that it's time to sleep.
Почните са ритуалом спавања, тако да можете осетити дан, а ваша беба зна да је време за спавање.

Try to regulate your sleep-wake cycle naturally by increasing light exposure at work and limiting light exposure when it's time to sleep.
Природно регулишете свој циклус спавања и буђења тако што повећавате излагање светлости на послу( користите јака светла) и ограничавате осветљење када је време за спавање.

Your baby knows that when the sleeping bag is about, it's time to sleep.
Ваша беба зна да када је врећа за спавање отприлике, време је за спавање.

Following the same pattern every night before shutting off the lights can signal to your brain that it's time to sleep.
Kada svaku noć pred spavanje prođete kroz istu rutinu, time signalizirate mozgu da je vreme za spavanje.