Примери коришћења It's up to me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's up to me?
Na meni je?You're right, it's up to me.
U pravu si, na meni je.It's up to me.
If it is to be, it's up to me.".
Ako It's up to me now.
Sada je na meni.
Људи такође преводе
Once approved, it's up to me to dye the fabric.
Једном одобрено, на мени је да обојим тканину.It's up to me to fight.
Na meni je da se borim.They're Muldoons, it's up to me to save them.
Oni It's up to me to save him.
Na meni je da ga spasim.I don't know, butit's my choice, it's up to me.
Ne znam alito It's up to me to punish him.
Na meni je da ga kaznim.He deserves a break, and it's up to me to give him one.
Заслужује одмор, а то је на мени да му дати један.It's up to me to convince him.
Na meni je da ga ubedim.And since there are no old people around, it's up to me.
A s obzirom da nema starih ljudi u okolici, red je na meni.It's up to me to do mine.
Sada je na meni da uradim moje.And now it's up to me to save them.
I sada je na meni da ih spasem.It's up to me to make a profit.
Na meni je da ostvarim profit.I guess it's up to me to stop the skorca.
Valjda je na meni da zaustavim Skorku.It's up to me to kill it. .
Na meni je i da ga ubijem.Well… guess it's up to me to get the job done.
Pa… valjda je na meni da završim posao.It's up to me to clear it up. .
Na meni je da ga pocistim.Ultimately, it's up to me to make the decision.
У сваком случају, на мени је да донесем одлуку.It's up to me and i'm still alive.
Na meni je sve i još uvek Well, I guess it's up to me to take the first step.
Pa, mislim da je na meni It's up to me now to stop the virus.
Sada je na meni da zaustavim virus.And it's up to me to stop him.
Na meni je da ga zaustavim.It's up to me not to let it happen.
Na meni je da se to ne desi.Now, it's up to me to press play.
Sada je na meni da nastavim.It's up to me to do it, not you.
And it's up to me to choose which one.
A na meni je da izaberem ko.
