Примери коришћења It's worth a shot на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's worth a shot.
Vredi probati.But I figure it's worth a shot.
It's worth a shot.
Vredi pokušati.I'd say it's worth a shot.
Kažem da vredi pokušati.It's worth a shot.
I think it's worth a shot.
Mislim da vredi probati.It's worth a shot.
Ali vredi pokušati.All right, it's worth a shot.".
OK vredi pokusati.".It's worth a shot, dude.
Vredi pokušati, batice.I guess it's worth a shot.
Mislim da vredi pokušati.Didn't do shit for me and my ex, but it's worth a shot.
Meni i bivšoj nije pomoglo, ali vredi pokušati.But it's worth a shot.
Ali vredi pokušati.I don't know, but it's worth a shot.
Ne znam, ali vredi pokušati.But it's worth a shot.
Ali, vredi probati.Well, I don't know, but it's worth a shot.
Pa, ne znam, ali vrijedi pokušati.Well, it's worth a shot.
Pa, vredi pokušati.With all due respect, sir, it's worth a shot.
Gospodine, uz svo dužno poštovanje, vredi pokušati.Yeah. It's worth a shot.
Da, vredi pokušati.Odds are against it, but it's worth a shot.
Šanse su male, ali vredi pokušati.Hey, it's worth a shot.
Hej, vredi pokušati.Come on, I know this seems kooky, but it's worth a shot.
Ma daj, znam da to izgleda šašavo, ali vrijedi pokušati.Well, it's worth a shot.
Pa, vrijedi pokušati.I can't believe I'm agreeing with you, but it's worth a shot.
Well, it's worth a shot.
Dobro, vredi pokusati.Seeing as how we don't have a choice, I guess it's worth a shot.
Pošto nemamo izbora, valjda vredi pokušati.Still, it's worth a shot.
Ipak, vredi pokušati.Neče biti lako, ali mislim da vredi pokušati.I know. It's worth a shot.
Znam, ali vredi pokušati.I know it's unorthodox,but I think it's worth a shot.
Znam Yeah, but it's worth a shot.
Jah, ali vredi pokušati.
