Примери коришћења It art на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is it art?
But why is it art?
Zašto je ovo umetnost?Is it art?
Others call it art.
Is it art?
Je li to umetnost?
Људи такође преводе
Do NOT call it art.
Ne zovite ovo umetnošću.Is it art?
Да ли је то уметност?And they called it art.
A to se zove umetnost.Is it art, Mr. Valles?
Da li je umetnost, g. Valjesu?No was it art?
Није ли то Арт?Is it art or food?
Da li je u pitanju hrana ili umetnost?Why is it art?
Zašto je ovo umetnost?Is it Art or Vandalism?
Da li bi to bila umetnost ili vandalizam?That's it art.
Da, tako je. Umetnost.Was it art or vandalism?
Da li bi to bila umetnost ili vandalizam?So why is it art?
Zašto je ovo umetnost?Is it art made by proletarians themselves?
Da li je to umetnost koju stvaraju sami proleteri?Many call it art.
Neki je zovu umetnošću.Some people take the canvas, make a hole on one side,a slash on the other and call it art.
Neki ljudi uzimaju platna, naprave rupu na jednoj strani,rez na drugoj i nazovu to umjetnost.We call it art.
И то називамо уметношћу.So does the double-glazing man, Lovejoy,but is it art?
Kao i svi prevaranti, Lovejoy,je li to umjetnost?You know,‘Is it art?
Je l' znaš šta je umetnost?“?If what I'm hearing or seeing moves me,then I consider it art.
Ako me nešto što gledam i slušam menja,onda je to umetnost.Does that make it art too?
If a guy comes out onstage at Carnegie Hall and throws up,you can always find some people who will call it art.
Kada se neko pojavi u Karnegi holu, i povrati na bini.Uvek ce se naci neko koji ce misliti da je to umetnost.But don't call it art.
Ne zovite ovo umetnošću.A nije tako davno bilo kada su Vas ljudi pitali“ Zašto je ovo umetnost”.So, we call it art.
И то називамо уметношћу.Let other people call it art.
Људи ће ово друго називати уметношћу.We also call it art.
И то називамо уметношћу.
