Sta znaci na Srpskom IT BEARS - prevod na Српском

• носи
• nosi

Примери коришћења It bears на Енглеском и њихови преводи на Српски

It bears your name, Carmen.
Nosi tvoje ime, Karmen.

This bitter earth, well, what fruit it bears.
Ova gorka zemlja, kakve plodove nosi.

It bears only your treachery.
Носи само твоју издају.

You can easily recognize the Wild symbol, because it bears the Wild inscription.
Симбол Вилд можете лако препознати, јер носи дивљи натпис.

It bears a proud name, doesn't it,.
Sasvim svestan. Nosi ponosno ime.

It predates the Romans and it bears no relation to languages spoken elsewhere in Europe.
Предодређује Римљане и, још више занимљивије, не носи никакву везу са језицима који се говоре другде у Европи.

It bears well developed teeth and ribs.
Носи добро развијена назубљења и„ ребра“.

This may depend on many factors including the health of the woman and the age at which it bears a second child.
Ово може зависити од многих фактора, укључујући здравље жене и годинама у којима је носи друго дете.

It bears the name of the same God that this island.
Назван по истом богу чије име носи ово острво.

He takes away every branch in me that do not bear fruit, and everyone that does he prunes so that it bears more fruit.
Он уклања сваку лозу на мени која не уродити плодом, и сваки који он ради шљиве, тако да носи више воћа.

But it bears only one egg and only one snail is born..
Али она носи само једно јаје и роди се само један пуж.

It predates the Romans and, even more intriguingly, it bears no relation to languages spoken elsewhere in Europe.
Предодређује Римљане и, још више занимљивије, не носи никакву везу са језицима који се говоре другде у Европи.

It bears the name of the state hemihypertrophy(hemi- hemi- floor).
Она носи име државног хемихипертропхи( Хеми- Хеми- спрат).

He takes away every branch in me that does not bear fruit, and every one that does he prunes so that it bears more fruit.
Он уклања сваку лозу на мени која не уродити плодом, и сваки који он ради шљиве, тако да носи више воћа.

It bears the weight of the entire aircraft and is shaped precisely to fit within a hundredth of an inch.
Nosi težinu cijelog zrakoplova i oblikuje se upravo da stane u roku stotinke centimetra.

It has a wooden 17th-century coffered ceiling, painted and decorated with gold leaf, made by Domenico and Bartolomeo Atticciati; it bears the Medici coat of arms.
Има дрвени касетирани плафон из 17. века, обојен и украшен златним листићима, који су направили Доменико и Бартоломео Атићати; носи грб Медичи.

It bears the name of a young man who was 16 years old when he died in combat against the Germans, near Boljevac, in 1944.
Носи име младића који је са 16 година погинуо у борби против Немаца, у близини Бољевца, 1944 год….

This book is about how, having found myself in the place whose name it bears and lacking party to talk to for the reasons explained in it, I conversed with myself.
У овој књизи ради се о томе како сам, нашавши се у месту чије име она носи, и у недостатку саговорника из разлога описаних у њој, причао сам са собом.

It bears more than a passing resemblance to one iPhone 7 Plus but that's not exactly a trait unique to Huawei's design language.
Она носи више од пролазне сличности са једном иПхоне 7 Плус, али то није баш особина јединствена Хуавеи је дизајнерског језика.

The head of the Department of Literature of the Andrić Institute, Aleksandra Vraneš, said that this conference is a new homage in Andrić's year and that it bears the name according to his story“Dream about the City”.
Руководилац Одјељења за књижевност Андрићевог института Александра Вранеш рекла је да је ова конференција нови омаж у Андрићевој години и да носи назив према његовој приповјетци„ Сан о граду“.

When a turtle is pregnant, that is, it bears eggs, you need to prepare a special place for it where it will lay these eggs.
Када је корњача трудна, то јест, она носи јаја, треба да припремите посебно место за то где ће положити ова јаја.

It bears watching as should it reach the keyhole that's positioned in the screen centre, Finn will be propelled towards the free spins territory.
Она носи гледајући како би требало да достигне кључаоницу која је постављена у центру екрана, Фин ће се погон према бесплатних игара територије.

He stressed that the Archives of Yugoslavia represented a special kind of memory of the country whose name it bears, and added that without the preserved documents and well kept archives and without lessons learned from them, the peoples and countries as well as their elites would find it more difficult and less safe to plan and build their future.
Истакао је да је Архив Југославије својеврсна меморија о држави чији назив носи, да без сачуваних докумената и добро уређених архива, али и одговарајућих поука из њих, народи и државе, односно њихове елите, теже и несигурније планирају и граде своју будућност.

Today, it bears the name of“The Danube Kindergarten” and, since the opening ceremony on 16 February 1931, it is located at the corner of the Cara Dušana Street and Tadeuša Košćuška Street.
Данас носи име„ Дунавско обданиште” и од 16. фебруара 1931. године, након свечаног отварања нове зграде, налази се на углу Улица цара Душана и Тадеуша Кошћушка.

The University got the official name it bears today- Eberhard Karls Universität Tübingen- in 1769, when Duke Karl Eugen added his own name to that of the founder.
Универзитет добила званичан назив је данас носи- Еберхард Карлс Университат Тубинген- у 1769, када војвода Карл Еуген додао своје име да од оснивача.

Since 1959 it bears a name Škola za osnovno muzičko obrazovanje(School for Elementary Music Education) and in 1994 it widened its activity to the degree of secondary education when its name is changed into Srednja i osnovna muzička škola Prijedor(Secondary and Elementary Music School Prijedor).
Од 1959. године носи назив Школа за основно музичко образовање, а од 1994. године проширује дјелатност на средње музичко образовање и мијења назив у Средња и основна музичка школа Приједор.

The whole community and each person in it bears the“conscience of the Church”(ekkesiastikè syneidesis), as Greek theology calls it, the sensus fidelium.
Цела заједница и свака личност у њој носи" црквену свест"( εκκλησιαστική συνείoησις), као то назива грчка теологија, односно сенсус фиделиум у латинској терминологији.

The whole community and each person in it bears the"conscience of the Church"(ekkesiastik syneidesis), as Greek theology calls it, the sensus fidelium in Latin terminology.
Читава заједница и свака личност у њој носи„ свесност Цркве“( ekklesiastike syneidesis), како то назива грчко богословље, или sensus fidelium у латинској терминологији.

She said the president has emphasized to Turkey's government that it bears“full responsibility” for protecting the Kurds and religious minorities, and for ensuring that ISIS militants remain in prison and the extremist group doesn't reconstitute itself.
Ona je novinarima rekla da je predsednik SAD naglasio turskoj vladi da snosi„ punu odgovornost“ za zaštitu Kurda i verskih manjina, zatim da osigura da borci zarobljeni Islamske države ostanu u zatvoru, kao i da obezbedi da se ta razbijena ekstremistička grupa ne obnovi.