Sta znaci na Srpskom IT CROSSES - prevod na Српском

• прелази
• пређе
• prelazi
• pređe

Примери коришћења It crosses на Енглеском и њихови преводи на Српски

As it falls, it crosses.
Dok pada, prelazi.

It crosses all industries, top to bottom, and encompasses everyone who is part of the fight.
Она прелази све индустрије, одоздо на дно и обухвата све који су део борбе.

Little Mercury a black dot as it crosses vast face of sun.
Меки Меркури црна тачка док прелази огромно лице сунца.

Eventually, it crosses a creek, which may not be flowing depending upon rainfall amounts.
На крају, прелази поток, који не сме да тече у зависности од количина падавина.

There's an obvious point when it crosses the line, she says.
Постоји очигледна поента када прелази границу, каже она.

As it stands, telehealth is complex with many grey areas when put into practice especially as it crosses borders.
У овом тренутку, телездравство је комплексно са многим сивим областима када се спроводи у пракси, поготово јер прелази границе.

(Laughter) And when it crosses that line, then a lot of things really change.
( Smeh) I kada pređe tu granicu, onda se mnoge stvari promene.

The best thing about it is that it crosses real boundaries.
Најбоља ствар је то што прелази праве границе.

It crosses the northern part of Banff National Park and the southern part of Jasper National Park and forms a link between Trans-Canada Highway 1 and Yellowhead Highway 16.
Она прелази северни део Национални парк Банф и јужни део Национални парк Јаспер и формира везу између Транс-Цанада Хигхваи 1 и Иелловхеад Хигхваи 16.

But it is so plainly human that it crosses all boundaries.
To je vec toliko nekulturno da prelazi sve granice.

The storm will weaken as it crosses over from the Gulf of Thailand to the Andaman Sea, but tourists there are also being warned to be prepared for heavy rain, rough seas and landslides.
Oslabiće kada pređe preko Tajlandskog zaliva do Andamanskog mora, ali turisti su upozoreni da budu spremni za obilne kiše, olujno more i klizišta.

This well in China is so deep that it crosses Cretaceous strata.
Овај бунар у Кини је толико дубок да прелази кредне слојеве.

Little kids are masters of the moment-- they love the way it feels when they smear paint on paper, how it looks when they sprinkle glitter, and even the soft sound a brush makes as it crosses the page.
Mala dece žive za momenat- obožavaju osećaj kada mažu bojicama po papiru, kako izgleda sjaj šljokica, pa čak i nežan zvuk koji četkica pravi kad prelazi preko stranice papira.

The asteroid, named Bennu, can be seen from Earth as it crosses our orbit every six years.
Астероид назван Бену може се видети са Земље када пролази кроз нашу орбиту сваких шест година.

Thai food takes a different form every time it crosses a provincial border and Chiang Mai's culinary treats are no different.
Тајландска кухиња узима другачију форму сваки пут када пређе границу са провинцијом, а посуђе сјеверних провинција у Тајланду није изузетак.

It is an evangelical feature, but becomes the cause of problems when it crosses the border of reason.
То јесте јеванђељска црта, али постаје извор проблема онда кад прелази границу разума.

Thailand's cuisine takes a different form every time it crosses a provincial border, and the dishes of Thailand's northern provinces are no exception.
Тајландска кухиња узима другачију форму сваки пут када пређе границу са провинцијом, а посуђе сјеверних провинција у Тајланду није изузетак.

The ability to show the yellow line on the field and not on anyone or anything that it crosses is another matter altogether.
Могућност приказивања жуте линије на терену, а не на било коме или било чему што она пређе је друга ствар у целини.

River Tskaltsitela rises from the south slopes of Nakerala range, it crosses the whole territory of Okriba till it merges with Kvirila River.
Река Тскалтситела извире са јужних падина ланца Накерала, прелази целу територију Окрибе док се не сретне са реком Квирила.

If the trader thinks, based on other factors that a trend is starting, RSI can be used as a confirmation when it crosses the 50 value.
Ukoliko trejder na osnovu drugih faktora zaključuje o početku trenda, vrednost RSI-ja se može koristiti kao potvrda, ukoliko pređe 50.

The trail starts at Junction Creek, following this stream for about 2.5 miles to where it crosses a footbridge and then ascends about 600 feet over 1.3 miles, up to Gudy's Rest, a popular lookout.
Траг почиње у Јунцтион Црееку, пратећи овај ток за око 2, 5 миља до места где пролази кроз брдо и затим се креће око 600 стопа преко 1, 3 миља, до Гуди' с Реста, популарног погледа.

Another explanation is that the moon is actually much larger than the sun- in reality the sun's diameter is 400 times larger than the moon's- and it crosses in front of it to turn the day black.
Još jedno objašnjenje je da je Mesec zapravo mnogo veći od Sunca- u stvarnosti je prečnik Sunca 400 puta veći od Mesečevog- i on prelazi ispred njega kako bi se desilo pomračenje.

The latter continues to the south for 4 km, next to the villages of Popinci before it crosses the Galovica canal at the village of Prhovo.
Ово се наставља на југу 4km, поред села Попинци пре него што пређе преко Галовичког канала у селу Прхово.

My critics haven't been given as a consequence of the political differences between the NBS and Government, but the goal was to remind the Government that expansive fiscal policy, if it crosses some lines, will not bring general benefit.
Моје критике нису биле плод политичких разлика НБС и Владе, већ им је циљ био да подсетим Владу да експанзивна фискална политика, ако пређе неке границе, неће донети општу корист.

The ability to show the yellow line on the field and not on anyone or anything that it crosses is accomplished by using layers of color.
Способност приказивања жуте линије на терену, а не на било коме или било чему што она пређе, постиже се употребом слојева боје.

In reality, the sun's diameter is 400 times larger than the moon's- and it crosses in front of it to turn the day black.
Još jedno objašnjenje je da je Mesec zapravo mnogo veći od Sunca- u stvarnosti je prečnik Sunca 400 puta veći od Mesečevog- i on prelazi ispred njega kako bi se desilo pomračenje.

After one of a string of barges hit a support of a bridge in Big Bayou Canot, the Sunset Limited(an Amtrak train) derails as it crosses the bridge, resulting in its collapse and the deaths of 47 people.
Након што једна од баржи удара подножје моста код Биг Бако Каноа, Сансет лимитед( Амтраков воз) искаче из шина док прелази моста, што изазова његово рушење и смрт 47 особа.

It crossed my mind.
Palo mi je na um.

It crossed the Atlantic.
Sada, prešao je Atlantik.

It crossed the line hours ago.
Prešao je liniju pre nekoliko sati.