Sta znaci na Srpskom IT IS A DREAM - prevod na Српском

• to je san
• то је сан
• to su snova sanje

Примери коришћења It is a dream на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is a dream.
To je san.

Because it is a dream.
Zato što je san.

It is a dream.
I jeste san.

Even if it is a dream….
Čak i da je san.

It is a dream.
Prestani. To je san.

Well maybe it is a dream.
Možda i jeste san.

It is a dream for me to visit Spain.
Naš san je da posetimo Španiju.

I say it is a dream.
Ja vam kažem da je to san.

But Lilah doesn't realize it is a dream.
Dok sanja ne zna da je to san.

But it is a dream.
Ali i jeste san.

I don't care if it is a dream.
Nije me briga ako je san.

For it is a dream.
Zato što je san.

Well I don't know what to tell you, it is a dream.
Šta da vam kažem, to je san.

She said,“It is a dream.
A ja, odgovorih:'' To su snova sanje;

It is a dream. You should follow him.
To je san… ti treba da ga pratiš.

He said:"I think it is a dream game.
A ja, odgovorih:'' To su snova sanje;

It is a dream, and dreams are not real.
Jer to je san, a snovi se ne ostvaruju.

Summer in nature- it is a dream of every urban dweller.
Лето у природи- то је сан сваког урбани даса.

It is a dream that should not be allowed to die.
To je san kome se ne sme dozvoliti da umre.

When film is not a document, it is a dream.
Kad film nije dokument onda je san.

And he said it is a dream of freedom and equality.
Rekao je da je to san slobode i jednakosti.

Forgiveness is the end of dreams because it is a dream of waking.
Opraštanje je kraj snova, jer je to san o budjenju.

It is a dream rooted deeply in the American dream..
To je san duboko ukorenjen u Američkom snu.

End of dreams because it is a dream of waking.
Opraštanje je kraj snova, jer je to san o budjenju.

For many, it is a dream to travel around the world.
Za mnoge koji vole da putuju, san je da obiđu ceo svet.

This state is a little similar to vision, but the person sleeps and it is a dream.
Ово стање је нешто попут визије, али особа спава и то је сан.

It is a dream deeply rooted n the American dream..
To je san koji je duboko ukorenjen u američkom snu.

But in this case it is a dream, in which the dreamer saw a blue flower.
Али у овом случају то је сан, у којем сањач је видео плави цвет.

It is a dream rooted deeply in the American dream..
То је сан који је дубоко укоријењен у америчком сну.

D it is a dream every girl who has ever wanted to play professional tennis shares.
Njena karijera san je svake devojčice koja želi da se bavi tenisom.