Sta znaci na Srpskom IT IS BORN - prevod na Српском

• је рођен
• ona se rađa
• рођења

Примери коришћења It is born на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is born in you.
Рођен је у Теби.

The way it is born.
На начин на који је рођена.

It is born in the beginning.
Рођен је у почетку.

How does a baby eat before it is born?
Како друго дете једе пре рођења?

It is born of strength and understanding.
Ona se rađa iz snage i razumevanja.

It sins not, because it is born of God.”.
Ne može grešiti, jer je rođen od Boga.".

It is born of suffering, of the absence of justice and freedom.
Ona se rađa iz patnje, iz manjka pravde i slobode.

This will serve as an effective means of insulation for when it is born.
Ono će poslužiti kao delotvorno sredstvo za izolaciju kada se bude rodila.

Metal- a mediator between earth and water, as it is born out of the land and into water.
Метал- посредник између земље и воде, јер је рођен из земље и претвара у воду.

The answer depends on what stage the pregnancy is in and fetal viability or the ability to survive after it is born.
Одговор зависи од тога у којој је фази трудноћа и одрживости фетуса или способности да преживи након рођења.

The plot line follows a caterpillar as it is born and eats its way through everything in sight.
Линија оријентације следи гусеници као што је рођена и једе кроз све што је у виду.

Do not be afraid to combine color, shape and direction, because it is born and a new fad.
Немојте се плашити да комбинујете боје, облик и правац, јер је рођен и нови хир.

It is easy to bond with your baby before it is born by singing to them, talking to them, and reading to them.
Лако је повезати се са бебом пре него што се роди певајући им, разговарајући са њима и читајући им.

Love is the most unique contribution- the more you give it, the more it is born in you.».
Љубав је највреднији допринос: што више дајете, то се више роди у вама.

It is born when confronted with insurmountable obstacles or the impossibility of correcting what happened, i.e.
Она се рађа када се суочава са непремостивим препрекама или немогућношћу исправљања онога што се догодило, тј.

Your baby will still be gaining around 450 grams this week, laying down fat cells to help insulate it once it is born.
Beba ove nedelje dobija oko 450 grama i formira masno tkivo koje će je štititi kada se rodi i to na više načina.

Also, just before the arrival of your child and the first time after it is born, you are more at home, so you also have the heating on.
Такође, непосредно пре доласка вашег детета и по први пут након рођења, ви сте више код куће, тако да имате и загревање.

Your baby will still be gaining around 450 grams this week, laying down fat cells which will help to insulate it once it is born.
Beba će i dalje dobijati oko 450 grama ove nedelje, formirajući masno tkivo koje će je štititi kada se bude rodila.

Truth is not born of arguments, it is born of a serious discussion which is aimed at solving a certain problem.
Истина се не рађа у споровима, она се рађа у озбиљној дискусији која је усмерена на решавање конкретног проблема.

This is why it is important to talk to your baby every day, so it can learn to recognise your voice as being familiar when it is born.
Zato je važno da svakog dana pričate svojoj bebi, kako bi ona naučila da prepozna vaš glas kao poznat kada se bude rodila.

Pregnant mothers can worry that they may not like their baby when it is born or they could potentially have problems bonding with it..
Trudnice mogu osećati izvesnu zabrinutost da možda neće voleti svoju bebu kad se bude rodila ili da bi mogle imati problema da s njom ostvare vezu.

But aluminum is not so, it is born of rust on its surface, hinder the oxygen into the aluminum, the inside of the aluminum and therefore will not regenerate rust, this layer of rust has become a feature film, we call it alumina.
Aluminijumski PCB nije slučaj, rođen je sa rđom u svom izgledu, da blokira kiseonik u aluminijum unutar, unutar aluminijuma neće se ponovo rjeđivati, ovaj sloj rđe u karakteristike aluminijuma PCB održavanje filma, nazvali smo ga je aluminijum.

If your baby has these symptoms when it is born and you are concerned, contact your doctor and/or midwife who will be able to advise you.
Ako Vaša beba ima bilo koji od ovih simptoma kada se rodi, ili ako ste zabrinuti za njeno zdravlje, obratite se lekaru ili babici koji će moći da Vas posavetuju.

Aluminum PCB is not the case, it is born with rust in their own appearance, to block the oxygen into the aluminum inside, inside the aluminum will not rust again, this layer of rust into the characteristics of Aluminum PCB maintenance film, we called It is alumina.
Aluminijumski PCB nije slučaj, rođen je sa rđom u svom izgledu, da blokira kiseonik u aluminijum unutar, unutar aluminijuma neće se ponovo rjeđivati, ovaj sloj rđe u karakteristike aluminijuma PCB održavanje filma, nazvali smo ga je aluminijum.

The presence of toys in the life of a child, is so momentous that even before it is born, parents are concerned with acquiring them among the essential accessories, which has led to the market is saturated with a large variety, some of them very useful to boost the development of children.
Присуство играчака у животу детета, толико је важно да се и пре него што се роди, родитељи брину о њиховом стицању међу битним прибором, који је довео до тога да је тржиште засићено великим неке од њих су веома корисне за подстицање развоја деце.

Aluminum PCB is not the case, it is born with rust in their own appearance, to block the oxygen into the aluminum inside, inside the aluminum will not rust again, this layer of rust into the characteristics of Aluminum PCB maintenance film, we called It is alumina.
Алуминијумски ПЦБ није случај, рођен је са рђом у сопственом изгледу, да би блокирао кисеоник у алуминијуму унутра, унутар алуминијума се неће поново рјеђивати, овај слој рђе у карактеристике Алуминијума за одржавање ПЦБ-а, назвали смо га је алуминијум.

It was born from a profound.
Рођен је у Глибовцу.

It was born to be..
Рођен је да буде..

No one knows when it was born.
Niko ne zna kada je rođen.

In 2010 the concept of Elrow as we now see it was born.
У 2010. години рођен је концепт Елрове као што сада видимо.