Sta znaci na Srpskom IT IS IMPORTANT TO CONSULT - prevod na Српском

• важно је да се консултујете
• важно је консултовати
• важно је да се консултује

Примери коришћења It is important to consult на Енглеском и њихови преводи на Српски

However, in any case, it is important to consult a doctor.
Међутим, у сваком случају, важно је да се консултујете са лекаром.

It is important to consult a doctor if you are having trouble smelling.
Важно је консултовати лекара када имате проблеме са дисањем.

At the first sign of urethritis, it is important to consult a urologist.
Приликом првих знакова уретритиса, важно је консултовати уролога.

It is important to consult a doctor, because not all patients need anti-inflammatory drugs.
Важно је консултовати лекара, јер сви болесници не требају антиинфламаторне лекове.

Before taking the supplement, it is important to consult a licensed medical practitioner.
Пре полагања додатак, важно је да се консултује са лиценциран лекара.

It is important to consult a doctor and not to make an independent replacement of the drug.
Важно је да се консултујете са лекаром и да не вршите независну замену лека.

When the first renal symptoms appear, it is important to consult a specialist for examination.
Када се појавите први бубрежни симптоми, важно је консултовати специјалисте за преглед.

It is important to consult with a specialist before settling in an aquarium of such a fish.
Важно је да се консултујете са специјалистом пре него што се сместите у акваријум такве рибе.

Therefore, before you use these drugs, it is important to consult with a physician immunologist.
Зато, пре него што користите ове лекове, важно је да се консултује са лекаром имунолог.

It is important to consult a doctor, because not all patients need anti-inflammatory drugs.
Важно је да се консултујете са лекаром, јер нису сви пацијенти потребни антиинфламаторни лекови.

Remember that before dealing with acne and traces of them, it is important to consult a specialist.
Запамтите то пре него што се бавите акнама и траговима од њих, важно је консултовати специјалисте.

At the first small symptoms, it is important to consult a neurologist or therapist in the community.
Приликом првих малих симптома важно је консултовати неуролога или терапеута у заједници.

Even if an attack of paroxysmal tachycardiadid not last long, and itself has stopped, it is important to consult a cardiologist.
Чак и ако је напад пароксизмалне тахикардијаније дуго трајао, а сама је престао, важно је да се консултује кардиолога.

To achieve mastery faster, it is important to consult the top players in the field.
Da brže dostignete neko umeće, važno je da se konsultujete sa najboljim“ igračima na terenu”.

If you are on certain blood pressure medicines(ACE inhibitors) and develop angioedema, it is important to consult your doctor.
Ako ste na određenim lekovima krvnog pritiska( ACE inhibitori) i razvijate angioedem, važno je da se konsultujete sa svojim lekarom.

For the first minor symptoms, it is important to consult a neurologist or general practitioner in the community.
Приликом првих малих симптома важно је консултовати неуролога или терапеута у заједници.

In addition, if bruxism is caused by dental problems, such as using the appliance or misalignment between the top and bottom teeth, for example, it is important to consult your dentist to institute appropriate treatment.
Поред тога, ако је бруксизам узрокован зубним проблемима, као што је коришћење апарата или неусаглашеност између горњег и доњег зуба, на пример, важно је да се консултујете са својим з.

When the first symptoms appear, it is important to consult a doctor for a full examination of the hormonal background and overall health.
Када се појаве први симптоми, важно је консултовати лекара ради потпуне анализе хормонске позадине и општег стања здравља.

Despite the huge popularity of traditional medicine treatments, the undoubted effectiveness of use in the fight against diseases, when choosing a method of combating the disease of arthritis of the feet, fingers, it is important to consult a doctor.
Упркос огромној популарности традиционалних лијекова, недвосмислене ефикасности употребе у контроли болести, при избору методе за борбу против артритиса стопала, прстију, важно је консултовати лијечника.

In those cases when this does not happen to a woman it is important to consult a surgeon who performed the operation.
У оним случајевима када се то не догоди жени, важно је консултовати хирурга који је извршио операцију.

Before applying the cream, it is important to consult a dermatologist to establish an accurate diagnosis, treatment regimen and safe dose.
Прије наношења креме, важно је консултовати дерматолога да успоставља тачну дијагнозу, режим лијечења и сигурну дозу.

In addition, if bruxism is caused by dental problems, such as using the appliance or misalignment between the top and bottom teeth, for example, it is important to consult your dentist to institute appropriate treatment.
Поред тога, ако је бруксизам узрокован зубним проблемима, као што је коришћење апарата или неусаглашеност између горњег и доњег зуба, на пример, важно је да се консултујете са својим зубариком како бисте започели одговарајући третман.

In the presence of these symptoms, it is important to consult an andrologist, conduct laboratory diagnostics and undergo treatment.
Ако су ови симптоми присутни, важно је консултовати анролога, обавити лабораторијску дијагностику и подвргнути терапији.

Knee pain should pass completely in 3 days, but if it still bothers a lot and limits movement, it is important to consult an orthopedist to examine the knee and treat the cause of the pain correctly.
Бол у колену треба проћи у потпуности за 3 дана, али ако и даље претерано узнемирава и ограничава кретање, важно је консултовати ортопеда да испита колено и исправно узрокује бол.

However, if the problem persists, it is important to consult a dermatologist to assess whether there is a deficiency of vitamins.
Међутим, ако се проблем настави, важно је консултовати дерматолога да процени да ли постоји недостатак витамина.

What to do: If intolerance to any type of food is suspected, it is important to consult a gastroenterologist for an intolerance test.
Шта урадити: Ако постоји сумња да постоји нетолеранција неке врсте хране, важно је консултовати гастроентеролога да тестира нетолеранцију.

Before consuming black fruit, it is important to consult a physician to rule out pathologies in which this product is contraindicated.
Пре конзумирања црног воћа, важно је да се консултујете са лекаром да бисте искључили патологије код којих је овај производ контраиндикован.

To make a correct diagnosis of glaucoma it is important to consult the ophthalmologist to do different tests that include.
Да бисте направили исправну дијагнозу глаукома, важно је консултовати офталмолога да изврши различите тестове који укључују.

In alleged cases of hypertension during pregnancy, it is important to consult with your obstetrician-gynecologist to prevent the occurrence of complications, such as eclampsia, which can endanger the life of the pregnant woman and the baby.
У наводним случајевима хипертензије током трудноће, важно је да се консултујете са својим акушер-гинекологом како би се спречила појава компликација, као што је еклампсија, која може угрозити живот труднице и бебе.

If you notice strong hairiness on the body, it is important to consult a doctor and take tests to normalize the hormonal system.
Ако приметите снажну длаку на телу, важно је да се консултујете са лекаром и да се тестирате да нормализујете рад хормонског система.