Sta znaci na Srpskom IT IS MORE CONVENIENT - prevod na Српском

• погодно је
• је згодније
• то је више погодан
• је погодније
• погодније је
• практичније је
• то је погодније

Примери коришћења It is more convenient на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is more convenient if you have an assistant.
Погодно је ако имате помоћника.

Thermostatic- with their help it is more convenient to regulate the temperature level;
Тхермостатиц- уз њихову помоћ је погодније регулисати ниво температуре;

It is more convenient to squeeze out when you use.
То је згодније да исцеди када користите.

They always try to choose elevated places so that it is more convenient to monitor the territory.
Увек се труде да изаберу повишена места тако да је погодније пратити територију.

It is more convenient for you to visit our products.
То је више погодан за вас да посетите наше производе.

The cutting covering wider therefore it is more convenient to work with them on more rigid nails standing.
Површина сече је шира, па је погодније да раде на пооштравању ноктију.

It is more convenient to observe and care for the bird in the cages.
Практичније је посматрати и бринути се за птице у кавезима.

The installer has more options, but it is more convenient and simpler than the previous one.
Инсталатер има више подешавања, али то је више погодан и једноставан, него претходни.

It is more convenient and preferable to handle small items on the table.
Погодно је и пожељно руковати малим предметима на столу.

Under the sharpener they usually put some thick litter so that it does not damage the furniture and it is more convenient to grind.
Испод оштрице они обично стављају мало дебелог легла тако да не оштети намештај и погодније је за млевење.

In the latter case, it is more convenient to change the technology somewhat.
У другом случају, погодније је да се технологија нешто измени.

In addition, it allows you to get a very high average daily weight gain of animals, it is more convenient for the owner.
Осим тога, омогућава вам да добијете веома висок просјечан дневни прираст тежине животиња, што је погодније за власника.

It is more convenient to dig out small round holes, and then plant seedlings there.
Погодније је ископати мале округле рупе, а затим садити саднице.

Listening to their feelings and to your baby, every mother will determine what the stroller or sling, it is more convenient to use at home or on the go.
Слушајући своја осећања и бебу, свака мајка ће одредити шта је колица или пегање, погодније је користити код куће или у покрету.

In greenhouses it is more convenient to carry out preventive and therapeutic measures.
У пластеницима је погодније спроводити превентивне и терапијске мере.

When works are performed in the immediate vicinity of the power source and are not associated with the need to penetrate hard-to-reach places, it is more convenient to use network screwdrivers.
Када се радови изводе у непосредној близини извора напајања и нису повезани са потребом за продирање на тешко доступна места, погодније је користити мрежне одвијаче.

It is more convenient when it is in close proximity to the handle(2-4 cm above).
Погодно је када је у непосредној близини ручке( 2-4цм изнад).

In the case when the walls in the room have a non-uniform height, it is more convenient to buy non-standard sheets, which are two times smaller in size.
У случају када су зидови у просторији неуједначене висине, погодније је купити нестандардне лимове, који су два пута мањи.

It is more convenient to use different handsaws for working with wood of different humidity.
Погодно је користити различите ручице за рад са дрветом различите влаге.

One reason the banking industry has not been fully globalized is that it is more convenient to have local banks provide loans to small business and individuals.
Један од разлога што банкарска индустрија није у потпуности глобализована је да је погодније да локалне банке дају кредите малим предузећима и појединцима.

It is more convenient to fasten a lamp to a table end face, without support(it saves a place).
Погодно је да заварите лампу до краја стола, без постоља( што штеди простор).

When watering from a bucket, it is more convenient to count the amount of water that you bring under the tree.
Када наводњавате из кантице, погодније је бројити количину воде коју уносите испод дрвета.

It is more convenient than spirometry and is commonly used to help diagnose asthma.
То је погодније од спирометрије и обично се користи за дијагностицирање астме.

Fastener type scaffolding: 1 It is more convenient to install and disassemble, and the construction efficiency is lower.
Тип затварач скеле: 1 То је погодније за инсталацију и расклапање, и ефикасност конструкција је нижа.

It is more convenient to use the tool with interchangeable tips and adapted to change the length of the tip.
Погодно је користити алат са измењивим врховима и прилагођен да промени дужину конице.

But he will not be able to decide for you, it is more convenient for you to have two hangers and shelves, or to prefer them to one bar and basket.
Али он неће моћи да одлучи за вас, него вам је згодније да имате две вешалице и полице, или да им дате предност бар и кошару.

It is more convenient and suitbale to process to longitudinal and girth welding for thin plate work-piece.
То је згодније и суитбале за обраду у уздужни и обим заваривање за танке плоче радном комаду.

For hair care, it is more convenient to use the drug in ampoules, since in this case the vitamin remedy acts faster.
За негу косе је погодније применити лек у ампуле, јер у овом случају витамински лек делује брже.

It is more convenient to use if many foci of infection, they are spread throughout the body.
То је више погодан за коришћење ако много фокуси инфекције, они се шире по целом телу.

By the way, if it is more convenient on paper- at the end of the article there is a link to download the checklist.
Успут, ако је погодније на папиру- на крају чланка постоји линк за преузимање контролне листе.