What is the translation of " IT IS MORE CONVENIENT " in Slovenian?

• je bolj priročno
• je bolj primerno
• je bolj udoben
• je bolj primerna
• je bolj priročen
• je bolj primeren
• to je bolj priročno

Examples of using It is more convenient in English and their translations into Slovenian

It is more convenient to travel.
Prijetneje je potovati v družbi.

To remove drainage yourself, it is more convenient to use tweezers.
Če želite odstraniti drenažo sami, je bolj primerno uporabljati pinceto.

It is more convenient and faster to use.
To je bolj priročno in hitreje pa s funkcijo.

Thermostatic- with their help it is more convenient to regulate the temperature level;
Termostatsko- z njihovo pomočjo je bolj primerno regulirati temperaturno raven;

It is more convenient if you have an assistant.
To je veliko lažje, če imate pomočnika.

This is a more modern solution, moreover, it is more convenient to work.
To je sodobnejša rešitev, poleg tega pa je bolj primerna za delo.

It is more convenient to do this in winter.
To je bolj primerno, da to naredite pozimi.

It is ok to wear a diaper at night, and it is more convenient when the baby has more urine.
Noč je nošenje plenice, zato je bolj primerno, če ima otrok več urina.

It is more convenient to do this with a roller.
To je bolj priročno, da to storite z valjčkom.

For processing small and medium-sized areas it is more convenient to use a small electro-cultivator.
Za obdelavo majhnih in srednje velikih površin je bolj primerna uporaba majhnega elektromotorja.

It is more convenient to get expendables wholesale.
Nakup potrošnega materiala je bolj priročen v razsutem stanju.

Install the content at the top of the page, it is more convenient to do it through special plugins.
Namestite vsebino na vrh strani, zato je bolj primerno, da to naredite s posebnimi vtičniki.

It is more convenient to squeeze out when you use.
To je bolj priročno, da pritiska, ko boste uporabili.

Yet we would recommend specifically for the computer, because it is more convenient to use in all kinds of computer games.
Vendar bi vam priporočamo posebej za računalnik, ker je bolj priročen za uporabo v vseh vrst računalniških iger.

It is more convenient to observe and care for the bird in the cages.
Bolj primerno je opazovati in skrbeti za ptice v kletkah.

Traders have begun to use a automated binary systems in recent years for the simple fact that it is more convenient.
Trgovci so se začele uporabljati avtomatizirano binarnih sistemov v zadnjih letih zaradi preprostega dejstva, da je bolj priročno.

It is more convenient when the table top is removable.
To je bolj priročno, ko je mizna plošča odstranljiva.

It is much easier to become an intermediary through the Internet, since many affiliate programs are launched and it is more convenient to find buyers.
Prek interneta je veliko lažje postati posrednik, saj se številni partnerski programi izvajajo in je bolj priročno najti kupce.

It is more convenient to insert candles in a prone position on the left side.
Bolj primerno je vstaviti svečo v ležečem položaju na desni strani.

Practice shows that it is more convenient and modern than a classic one-bedroom apartment.
Praksa kaže, da je bolj udoben in sodoben kot klasični enosobno stanovanje.

It is more convenient to assemble the elements, starting with the doors and air vents.
Bolj udobno je sestaviti elemente, začenši z vrati in zračnimi odprtinami.

When watering from a bucket, it is more convenient to count the amount of water that you bring under the tree.
Ko zalivate iz vedra, je bolj priročno šteti količino vode, ki jo prinašate pod drevo.

It is more convenient to travel and rely on the existing infrared recognition technology.
Udobno je potovati in se zanašati na obstoječo infrardečo tehnologijo prepoznavanja.

Curl chamber at right side, it is more convenient to operate by right hand than the curl chamber at left.
Curl komora na desni strani, je bolj priročno, da delujeta z desno roko od curl komore na levi strani.

It is more convenient and suitbale to process to longitudinal and girth welding for thin plate work-piece.
Je bolj udoben in suitbale obdelati na vzdolžno in obodnim varjenjem za pločevino obdelovanca.

From mineral fertilizers, it is more convenient to apply 60- 80 g of nitrophoska per 1 m 2 simultaneously with humus.
Iz mineralnih gnojil je bolj primerno uporabiti 60- 80 g nitrofoske na 1 m 2 hkrati s humusom.

It is more convenient for one housewife to mix sprigs with salt in a large container and only then scatter the greens on the cans.
Ena gospodinja je bolj primerna za mešanje vejic s soljo v veliki posodi in šele nato razprševanje zelenja na pločevinke.

In less wide greenhouses it is more convenient to make two wide beds along the walls with one passage between them.
V manj širokih rastlinjakih je bolj primerno, da se ob stenah naredi dva široka ležišča z enim prehodom med njimi.

It is more convenient to assemble the doorway and the end elements on level ground, and then attach the structure to the main profile;
Je bolj priročno, da se vrata in končni elementi montirajo na ravni podlagi in nato na glavni profil pritrdijo konstrukcijo;

In greenhouses it is more convenient to carry out preventive and therapeutic measures.
V rastlinjakih je bolj primerno izvajati preventivne in terapevtske ukrepe.