What is the translation of " IT IS MORE CONVENIENT TO USE " in Slovenian?

• je bolj priročno uporabljati
• je bolj primerno uporabiti
• je bolj primerno uporabljati
• je bolj primerna uporaba

Examples of using It is more convenient to use in English and their translations into Slovenian

In general, it is more convenient to use the local currency.
Na splošno se obrestuje, da uporabljate lokalno valuto.

With an increase in external hemorrhoidal nodes, it is more convenient to use a cream or ointment.
S povečanjem zunanjih hemoroidnih vozlišč je bolj priročno uporabljati kremo ali mazilo.

It is more convenient to use the line, which has a bright color.
Primernejša je uporaba linije, ki ima svetlo barvo.

To remove drainage yourself, it is more convenient to use tweezers.
Če želite odstraniti drenažo sami, je bolj primerno uporabljati pinceto.

It is more convenient to use when the long spout of the mixer reaches the middle of the sink.
Bolj primerno je uporabiti, ko dolg izliv mešalnika doseže sredino umivalnika.

In the interior of a small living room it is more convenient to use corner models.
V notranjosti majhne dnevne sobe je bolj priročno uporabljati kotne modele.

For hair care, it is more convenient to use the drug in ampoules, since in this case the vitamin remedy acts faster.
Za nego las je bolj primerno uporabiti zdravilo v ampulah, saj v tem primeru zdravilo vitamina deluje hitreje.

For processing small and medium-sized areas it is more convenient to use a small electro-cultivator.
Za obdelavo majhnih in srednje velikih površin je bolj primerna uporaba majhnega elektromotorja.

To do this, it is more convenient to use the grinder first with a larger grain, and then fine sandpaper.
Če želite to narediti, je bolj priročno, da uporabite mlinček najprej z večjim zrnom in nato finim brusnim papirjem.

If the area of the room does not exceed 20"squares", then it is more convenient to use less radical methods of separation of zones.
Če površina prostora ne presega 20"kvadratov", je bolj priročno uporabljati manj radikalne metode ločevanja con.

SeriesThe solenoid valve installed in any direction can be vertically installed, and can be installed at any time, and it is more convenient to use..
Serijepilot, ki se lahko vgradi v katerokoli smer elektromagnetni ventil, navpična namestitev, lahko poljubno namestiti bolj priročno.

For units operating on the ground, it is more convenient to use the"horsepower" characteristic.
Za enote, ki delujejo na tleh, je bolj primerno uporabiti značilnost"konjskih moči".

Listening to their feelings and to your baby, every mother will determine what the stroller or sling, it is more convenient to use at home or on the go.
Poslušanje svojih občutkov in dojenčka, bo vsaka mati določila, kaj je voziček ali gugalnico, je bolj priročno uporabljati doma ali na poti.

For the treatment of the scalp it is more convenient to use antifungal drugs in the form of solutions.
Za zdravljenje lasišča je bolj primerno uporabljati protiglivična zdravila v obliki raztopin.

If you have been using a desktop computer for a long time, then after switching to a laptop you may notice that it is more convenient to use a separate keyboard than a built-in laptop.
Če ste že dolgo uporabljali namizni računalnik, potem boste po prehodu na prenosni računalnik opazili, da je bolj primerno uporabljati ločeno tipkovnico kot vgrajen prenosni računalnik.

Sometimes when solving problems it is more convenient to use the ring area formula, expressed in terms of the inner and outer diameters.
Včasih pri reševanju problemov je bolj primerno uporabiti formulo za obročno območje, izraženo z notranjim in zunanjim premerom.

To measure the length and width, to calculate the square of the room, it is more convenient to use a long meter(tape measure).
Za merjenje dolžine in širine, za izračun kvadrata prostora, je bolj priročno uporabljati dolg merilnik(tračni ukrep).

The only thing I will say that it is more convenient to use a disposable syringe for a more accurate calculation, rather than counting drops.
Edino, kar bom rekel, je, da je za natančnejši izračun bolj priročno uporabljati brizgo za enkratno uporabo, ne pa šteti kapljice.

To apply the product to long hair or small areas, it is more convenient to use an elongated spray nozzle.
Za uporabo zdravila pod dolgimi lasmi ali na majhnih delih lasišča je bolj primerno uporabiti podolgovato razpršilno šobo.

In household use, it is more convenient to use an electronic tonometer, but the usual one is fine- some doctors even think that his testimony is more accurate, and it costs less.
V gospodinjstvu je bolj primerna uporaba elektronskega tonometra, običajno pa je v redu- nekateri zdravniki celo menijo, da je njegovo pričevanje bolj natančno in da je manj.

Yet we would recommend specifically for the computer, because it is more convenient to use in all kinds of computer games.
Vendar bi vam priporočamo posebej za računalnik, ker je bolj priročen za uporabo v vseh vrst računalniških iger.

As a disadvantage, you can only select not too long nozzles, so it is more convenient to use this device in shallow dishes.
Kot pomanjkljivost lahko izberete samo ne preveč dolge šobe, zato je ta naprava primernejša za uporabo v plitkih posodah.

How to do it and which level is more convenient to use?
Kako to storiti in kateri nivo je bolj primeren za uporabo?

It is much more convenient to use high arched structures.
Veliko bolj je priročno uporabljati visoko obokane strukture.

It is much more convenient to use special techniques for this.
Za to je veliko bolj priročno uporabljati posebne tehnike.

It is much more convenient to use a greenhouse with an opening roof.
Veliko bolj je primerna uporaba rastlinjaka s odprtino.

For curved surfaces it is much more convenient to use small tiles or mosaics.
Za ukrivljene površine je veliko bolj priročno uporabljati majhne ploščice ali mozaike.

It is much more convenient to use a finished sterile container, since it is equipped with a special spatula, which is very convenient to select material from the total mass.
Veliko bolj priročno je uporabiti končno sterilno posodo, saj je opremljena s posebno lopatico, ki je zelo primerna za izbiro materiala iz celotne mase.

It is more convenient and faster to use..
To je bolj priročno in hitreje pa s funkcijo.

It is less expensive and more convenient to use.
Je cenejši in primernejši za uporabo.