Sta znaci na Srpskom IT IS NECESSARY TO EAT - prevod na Српском

• неопходно је јести
• потребно је јести
• потребно је појести

Примери коришћења It is necessary to eat на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is necessary to eat fractionally.
Неопходно је јести фракционо.

To ensure the intake of vitamin B12(cobalamin) it is necessary to eat.
Да би се осигурао унос витамина Б12( кобаламин) потребно је јести.

It is necessary to eat slowly, carefully chewing food.
Неопходно је јести полако, полако, пажљиво жвакање хране.

And for constipation in a baby, it is necessary to eat rice porridge as rarely as possible.
А за констипацију код бебе, неопходно је јести рижину кашу што је ређе могуће.

It is necessary to eat more dairy products, fruits and berries.
Потребно је јести више млечних производа, воћа и бобица.

If the cause of low hematocrit is anemia, it is necessary to eat foods rich in iron.
Ако је узрок ниског хематокрита анемија, потребно је јести храну богату гвожђем.

It is necessary to eat watermelons only after the main meal and little by little.
Потребно је јести лубенице тек након главног јела и мало по мало.

Times a day, 20 minutes before a meal, it is necessary to eat 100 g of berries for 1-1.5 months.
Пута дневно, 20 минута пре оброка, потребно је јести 100 г јагодастог воћа за 1-1, 5 месеца.

It is necessary to eat in small portions, which means you have to endure hunger.
Неопходно је јести у малим порцијама, што значи да морате подносити глад.

To ensure the supply of vitamin C, citric acid and fructose, it is necessary to eat.
Да би се обезбедило снабдевање витамином Ц, лимунском киселином и фруктозом, потребно је јести.

Every day it is necessary to eat 1 kg of potato for 5-6 receptions.
Током дана потребно је појести најмање један и по килограм лубенице за 5-6 пријема.

During gestation, the double blood flow loses the permissible concentration of hemoglobin, and it is necessary to eat to replenish it in time.
Током гестације, двоструки проток крви губи дозвољену концентрацију хемоглобина и потребно је јести да би се на време напунио.

It is necessary to eat healthy foods, comply with the diet and not violate it..
Неопходно је јести здраву храну, придржавати се исхране и не кршити је..

To stay young, to energize the body, it is necessary to eat pollen daily incomplete tablespoon.
Да останете млади, да енергију тела, неопходно је да једе полен свакодневно непотпуне кашику.

It is necessary to eat often- 4-5 times a day, but the portions should be small.
Потребно је јести често- 4-5 пута дневно, али порције треба да буду мале.

To fill the daily need for vitamins and microelements, it is necessary to eat at least 1.5-2 kg of fruits, berries and vegetables.
Да би се испунила дневна потреба за витаминима и микроелементима, потребно је јести најмање 1, 5-2 кг воћа, бобица и поврћа.

It is necessary to eat food in small portions(not more than 200 g at a time) 5-6 times a day.
Храну је потребно јести у малим порцијама( не више од 200 г одједном) 5-6 пута дневно.

It is known- to maintain good blood circulation, it is necessary to eat a balanced, use a large amount of fiber, fresh fruits and vegetables.
Познато је- да одржава добру циркулацију крви, неопходно је да једе уравнотежен, користи велику количину влакана, свежег воћа и поврћа.

It is necessary to eat milk mushrooms in small quantities, taking breaks in the meal in a few days.
Неопходно је јести млечне печурке у малим количинама, узимати паузе у оброку за неколико дана.

For example, what are the most famous in the entire world tips: to improve the blood, it is necessary to eat red Products: pomegranate, beets, cranberries, cherries, etc. But there are also many other ways….
На пример, шта су најпознатији у целом свету савета: да се побољша крв, неопходно је да једе црвене Производи од нара, цвекла, бруснице, вишње, итд Али такође постоје и многи други начини….

In the future, it is necessary to eat, observing the basic principles of healthy eating, but not neglecting the variety of products.
У будућности је потребно јести, поштујући основне принципе здраве исхране, али не занемарујући разноликост производа.

It is also necessary to treat the disease with the help of a diet- since a person has to spend a long time in bed, it is necessary to eat foods that do not cause the development of constipation- milk soups, vegetable soups, cereals.
Неопходно је и лечење болести уз помоћ дијете- будући да особа мора дуго да проведе у кревету, потребно је јести намирнице које не узрокују развој затвора- млечне супе, јухе од поврћа, житарице.

On the first day, it is necessary to eat 0.5 kg of berries, on the second- 1.5 kg, on the third- 2.0 kg.
Првог дана потребно је појести 0, 5 кг бобица, на другом 1, 5 кг, на трећем 2, 0 кг.

It is also necessary to treat the disease with the help of a diet- since a person has to spend a long time in bed, it is necessary to eat foods that do not cause the development of constipation- milk soups, vegetable soups, cereals.
Такође је неопходно лечити болест помоћу исхране- пошто је особа присиљена да проведе дуго у кревету, неопходно је јести храну која не изазива развој констипације- млечне супе, супе од поврћа, житарице.

It is necessary to eat it in limited quantities, but on the table of a slimming person this fruit will not be superfluous.
Неопходно је јести га у ограниченим количинама, али на столу особе за мршављење овај плод неће бити сувишан.

This happens when, from childhood, we are told that it is necessary to eat, for example, soup, it is useful, to eat another spoonful for dad, to eat everything lying on a plate, because mom tried and cooked.
То се дешава када нам се, од детињства, каже да је потребно јести, на примјер, супу, корисно је, јести још једну жлицу за оца, јести све што лежи на тањуру, јер је мама покушала и кухала.

It is necessary to eat properly, on the table should be present all the vitamins necessary for the body(the best vitamin complexes for men).
Потребно је јести право, на столу морају бити сви витамини потребни за тело( најбољи витамински комплекси за мушкарце).

During illness it is necessary to eat and drink from a separatedishes, since germs can be transmitted in this way to healthy family members.
Током болести потребно је јести и пити одвојенопосуђе, јер се клице могу пренијети на овај начин здравим члановима породице.

It is necessary to eat and take dietary supplements based on natural ingredients, especially in industrial cities, in order to maintain immunity at the proper level.
Неопходно је јести и узимати дијететске додатке на бази природних састојака, посебно у индустријским градовима, како би се имунитет одржао на одговарајућем нивоу.

To ensure that food only benefits the man, it is necessary to eat foods high in vitamins and minerals useful for men, and try to exclude from the diet foods harmful to male health( products that reduce testosterone production).
Да би се обезбедило да храна користи само човеку, неопходно је јести храну високог садржаја витамина и минерала корисних за мушкарце и покушати искључити храну која штети здрављу мушкарца( производи који смањују производњу тестостерона).