Sta znaci na Srpskom IT IS NECESSARY TO DRINK - prevod na Српском

[it iz 'nesəsəri tə driŋk]
[it iz 'nesəsəri tə driŋk]
неопходно је пити
it is necessary to drink
потребно је попити
it is necessary to drink
you need to drink

Примери коришћења It is necessary to drink на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It is necessary to drink 5 tbsp.
Потребно је попити 5 кашика.
If you bought the drug at 600 mg, it is necessary to drink once.
Ако сте купили лек на 600 мг, потребно је пити једном.
It is necessary to drink every day!
Neophodno je piti svakog dana!
So, on an empty stomach it is necessary to drink a glassunboiled water.
Дакле, на празан стомак потребно је попити чашунекуван вода.
It is necessary to drink this tea warm.
Потребно је пити такав чај топло.
On each kilogram of a body weight it is necessary to drink 20-30 pure milliliters.
За сваки килограм своје тежине, потребно је пити 20-30 милилитара чисте воде.
It is necessary to drink in the morning, before breakfast.
Потребно је попити ујутро, пре доручка.
At the second variant of the use it is necessary to drink succinic acid in a solution(1 g per glass of water).
У другој верзији употребе, потребно је пити сукцинатну киселину у раствору( 1 г по чаши воде).
It is necessary to drink 15-20 drops before each meal.
Пре сваког оброка потребно је попити 15-20 капи.
After eight o'clock in the evening isn't any more,before going to bed it is necessary to drink a glass of water.
После осам сати увече више не једете, пре него штоодете у кревет морате пити чашу воде.
It is necessary to drink as tea, and berries to eat.
Неопходно је пити као чај, а бобице јести.
At the sleeplessness arising during a climax it is necessary to drink on 2 tablets of a preparation in 30 minutes prior to a dream.
Када се несанице јављају током менопаузе, потребно је пити 2 таблете лекова 30 минута пре спавања.
It is necessary to drink two cups of this tea at night.
Potrebno je da uveče popijete dve šoljice ovog čaja.
You can maintain immunity with the help of oil,pressed from flaxseed- it is necessary to drink in the morning before eating 1 tbsp.
Можете одржати имунитет уз помоћ уља,прешаног из ланеног сјемена- потребно је пити ујутро прије јела 1 тбсп.
At one time it is necessary to drink one capsule of the drug;
У једном тренутку морате пити једну капсулу лекова;
The number of daily intakes is determined by the doctor for each individual patient,but, as a rule, it is necessary to drink tablets 3 times a day.
Број дневног уноса одређује лекар за сваког пацијента,али по правилу, потребно је пити таблете 3 пута дневно.
When it is necessary to drink antibiotics for colds and flu.
Када је потребно пити антибиотике за прехладу и грипу.
In order to prevent most diseases of the liver, stomach,intestinal tract, it is necessary to drink vegetable juice with a dosage of 120 ml per day.
У циљу спречавања већине обољења јетре, желуца,цревног тракта, потребно је пити сок од поврћа у дози од 120 мл дневно.
It is necessary to drink"a live voditsa"- not boiled and not aerated.
Неопходно је пити" жива вода"- не кувана и не газирана.
To completely get rid of the pathogenic flora, it is necessary to drink a course of antibiotics, which will prescribe qualified doctor.
Да би се у потпуности ослободили патогене флоре, неопходно је пити курс антибиотика који ће се прописати квалификованог доктора.
It is necessary to drink plenty of water and eat well-hydrated foods.
Неопходно је пити пуно воде и јести добро хидрирану храну.
If the violation described is caused by dehydration of the body, it is necessary to drink water accordingly or to drink a liquid containing electrolytes.
Ако је описана повреда узрокована дехидрацијом организма, потребно је пити воду у складу с тим или пити текућину која садржи електролите.
It is necessary to drink on 50 ml of infusion of a red clover twice per day.
Потребно је пити 50 мл инфузије црвене детелине два пута дневно.
In the first 3 days it is necessary to drink only one kefir on 1, 5 liters a day.
У првих 3 дана потребно је пити само један кефир за 1, 5 литара дневно.
It is necessary to drink sugar in the form of heat to 10 cups per day.
Потребно је пити шећер у облику топлоте до 10 шољице дневно.
Also during this period it is necessary to drink less liquid that urine was more concentrated.
Такође током овог периода, морате пити мање течности тако да је урин концентрисан.
It is necessary to drink a sufficient amount of fluid,to prevent dehydration.
Потребно је пити довољну количину течности, како би се спречила дехидрација.
In addition, along with the medicine, it is necessary to drink up to one and a half liters of liquid, which enhances the mucolytic effect.
Поред тога, заједно са лековима, потребно је попити и до једне и по литре течности, што повећава муколитичко дејство.
It is necessary to drink green tea, but the welding should not be strong.
Потребно је пити зелени чај, али заваривање не би требало да буде јако.
According to the instructions for use, it is necessary to drink 1 capsule per day in a dosage of 400 mg, washed down with a sufficient amount of liquid.
Према упутствима за употребу, морате пити 1 капсулу дневно у дозама од 400 мг, пити пуно течности.
Резултате: 57, Време: 0.0488

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски