Sta znaci na Srpskom IT IS NO DIFFERENT - prevod na Српском

• ta se ne razlikuje
• није другачије
• nije nimalo drugačija ni
• to se ne razlikuje
• није ништа друго
• nije ništa drukčije
• дакле нема разлике

Примери коришћења It is no different на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is no different with death.
To se ne razlikuje od smrti.

In business it is no different.
U biznisu nije ništa drukčije.

It is no different in England.
Sve je drugačije u Engleskoj.

He says,"You know, look, I know you think this is repugnant, but it is no different from interpreting an ancient text or looking at a monument.".
Kaže:" Znam da mislite da je to odvratno, ali to se ne razlikuje od tumačenja drevnog teksta ili razgledanja spomenika.".

It is no different in business.
U biznisu nije ništa drukčije.

In appearance it is no different from other Reinforcement skills.
По принципу рада, он се не разликује од других појачавача снаге.

It is no different with health.
Дакле, нема разлике за здравље.

In fact it is no different from the classical.
Zapravo ne razlikuje se mnogo od klasične.

It is no different than charity.
To je drugačije od milostinje.

In terms of its functions, it is no different from a large refrigerator, but it is designed to accommodate the placement of bottles, cans and decanters inside, and not pots and containers.
Што се тиче функција, он се не разликује од великог фрижидера, али је дизајниран тако да прихвата постављање боца, лименки и посуда у унутрашњост, а не посуде и контејнере.

It is no different with religion.
Није другачије ни са религијом.

It is no different for healthcare.
Дакле, нема разлике за здравље.

It is no different with God's word.
Sasvim je drugačije s Božjom Reči.

It is no different with alcoholics.
Они не разликују значајно од алкохоличара.

It is no different than an alcoholic.
Они не разликују значајно од алкохоличара.

It is no different than a piece of text.
To je drugačije od bojenja nekih delova teksta.

It is no different in everyday life.
Stvar nije nimalo drugačija ni u njegovoj svakodnevici.

It is no different in our everyday lives.
Stvar nije nimalo drugačija ni u njegovoj svakodnevici.

It is no different in our everyday life as well.
Stvar nije nimalo drugačija ni u njegovoj svakodnevici.

It is no different really from the normal transaction in a shop.
Ne razlikuje se mnogo od kupovine u realnom marketu.

It is no different in the relationship we have with our heavenly Father.
To se puno ne razlikuje od našeg odnosa sa Nebeskim Ocem.

It is no different in the relationship we have with our heavenly Father.
То се пуно не разликује од нашег односа са Небеским Оцем.

It is no different from the message that your heart cries out.
Ta se poruka ne razlikuje od poruke koju vaše srce uzvikuje kad ugledate patnju.

It is no different than when your child grows in your stomach, that your body changes.
Није ништа друго него када ваше дијете расте у стомаку, да се ваше тијело мијења.

It is no different than that the dog Floeffiewoeffie is a very sweet and cute dog!
Није ништа друго него што је пас Флоеффиевоеффие веома слатки и слатки пас!

It is no different from the message that your heart cries out when you see suffering anywhere.
Ta se poruka ne razlikuje od poruke koju vaše srce uzvikuje kad ugledate patnju.

But it is no different than NYC after 9/11, London after the tube bombing, or really any city in the modern age.
Али то се не разликује од Њујорка после 11. септембра, Лондона после бомбардовања, или било ког града у модерно доба.

It is no different from the message that your heart sings every time you look into the eyes of another with love.
Ta se poruka ne razlikuje od poruke koje vaše srce pevuši svaki put kad s ljubavlju pogledate u oči druge osobe.

It's no different in our relationship to our Heavenly Father.
To se puno ne razlikuje od našeg odnosa sa Nebeskim Ocem.

It's no different than standing on the corner and selling to teenagers.
To se ne razlikuje od stajanja na uglu i prodavanja droge tinejdžerima.