Sta znaci na Srpskom IT IS NOT THERE - prevod na Српском

• nije tu
• je nema
• није тамо
• on nije ovde

Примери коришћења It is not there на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where it is not there.
Gde je nema.

And I can actually feel it even though it is not there.
Osećam to, iako nije tu sa mnom.

Sorry, it is not there.
Žao mi je, nema ga.

It's there on paper but in reality it is not there.
Postoji samo na papiru, u stvarnosti je nema.

But it is not there, in. NET.
Али нема је на мрежи.

You know that it is not there.
Znaš da nije tu.

It is not there without a reason.
Nije tu bez razloga.

I'm sorry, it is not there.
Žao mi je, nema ga.

It is not there to show you the reality of the computer.
Nije tu da pokaže kakva je stvarnost kompjutera.

Oh, Margarita, it is not there!
Oh, Margarita, nije tu!

My dear girl, you cannot keep bumping your head against reality and saying it is not there.
Draga moja devojko, ne možeš razbijati glavu protiv realnosti… i govoriti da nije tu.

And every time it is not there.
Svakog puta kada on nije ovde.

It is not there just appears to me so many location and device type and I do not appear in other days.
Није ту само ми се чини да много локацију и уређаја типа и не појављују у другим данима.

Until I realised it is not there.
Dok sam shvatio da nije tu.

If it is not there, the switch will have to be held in the hand all the time, and this will only interfere with the operation.
Ако није ту, преклопник ће се увек држати у руци, а то ће само утицати на операцију.

I'm sorry Mr Veil. It is not there.
Žao mi je gospodine Vejl, on nije ovde.

And it is not there O Lord, simply because Thy flock was betrayed and sold out, abandoned to the wolves and delivered into the hands of monsters, intruders, and conquerors- sold out for next to nothing as Slavic slaves- then left at the mercy of Albanian oppressors and heedless foreigners with hardened hearts.
А нема је, јер је стадо Твоје издано и продано, препуштено вуковима, предано у руке нељудима, уљезима и освајачима, распродато низашто као робље склавинско, остављено на милост и немилост окорелих туђинаца и злочиначких арнаутских угњетача.

You seek the happy life in the region of death; it is not there.
Блажени живот тражите тамо где смрт влада: није тамо.

So, even if it is not there, it doesn't matter.
Али чак и ако није тамо, није важно.

You seek a happy life in the land of death, but it is not there.
Блажени живот тражите тамо где смрт влада: није тамо.

Just leave it if it's not there!
Ako nije tu idemo!

It's not there anymore.
Више није тамо.

It's not there.
Nije tu.

It's not there when I need it..
Нема је кад ми треба.

It's not there, you know.
Nije tu, znaš.

It's not there.
Није тамо.

It's not there. It's over there..
Nije tu, na drugoj je strani.

It's not there now!
Нема је више!

As far as the NTR goes, it's not there.
Што се тиче НТР иде, није тамо.

But it's not there now.
Ali nije tu.