Примери коришћења Je nema на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rekla je nema.
She said no.Ako je nema, uradite sledeće.
If there is no, do the following.A sad je nema.
Sada je nema u meni ljubav izgara.
Now she's gone love burns inside me.A sad je nema.
And now she's gone.
Људи такође преводе
Uvek sam se pitala što je nema.
A sada je nema.
And now she's gone.Ona je nema, moj lorde.
She is mute, my lord.I dalje je nema.
Sada je nema mraka, previše.
Now she's gone dark, too.Ali on je nema.
Šta je nema vrcave retorike?
What, no snappy rhetoric?Osim tamo gde je nema.
Except where there isn't.Zašto je nema u radnji?“.
Why isn't he at the factory?'.A zbog tebe… Više je nema.
And because of you, she's gone.I zašto je nema sad kraj mene?
So, why isn't she near me?Pitala sam se što je nema.
I wondered what was missing.I zašto je nema na mapama?
Well, why isn't it on the maps?Ja sam kriva što je nema.
It's my fault that she's gone.I zašto je nema sad kraj mene?
Why isn't he here next to me?Samo sam znao da je nema.
I only knew that she was missing.Zašto je nema na tvom popisu?
Why isn't her name on your list?Zelim da potpisem ali je nema….
I want to stay, but there is no signature.Ona je nema i nema glasa;
It is mute and has no voice;Kada ste primetili da je nema?
When did you notice that she was missing?Zašto je nema među filozofima i pesnicima?
Why no poets or philosophers?Misle da mi nije stalo što je nema.
They think I don't care that she's gone.Više je nema, ali nas je briga.
Now she's gone but we don't care.Stvarnost s kojom se suočavamo ponekad je nema;
At times the reality we interrogate is mute;Ne znam zasto je nema u knjizarama?
I don't know why he isn't in book clubs?
