Sta znaci na Srpskom IT ISN'T THERE - prevod na Српском

• nije tamo
• da ne postoji
• nije ovde
• nije tu
• nisu tamo

Примери коришћења It isn't there на Енглеском и њихови преводи на Српски

It isn't there?
Nije tu?

It's as if it isn't there.
Као да не постоји.

It isn't there.
Nije ovde.

Only sometimes it isn't there.
Samo, ponekad, nije tamo.

It isn't there, Calder.
Nije tamo, Kolder.

Everyone pretends it isn't there.
Svi se prave da to ne postoji.

Suppose it isn't there for me, in the end?
Možda i nije tamo za mene, na kraju?

Everybody pretends it isn't there.
Svi se prave da to ne postoji.

Well, it isn't there.
Pa, nije tu.

I've just been pretending it isn't there.
Samo sam se pretvarao da ne postoji.

Well it isn't there.
Pa… nije ovde.

If she doesn't have it in her heart, it isn't there.
Ako nema to u svom srcu, nije tamo.

Because it isn't there anymore.
Jer više nije tamo.

It's hard to find a black cat in a dark room, especially if it isn't there,” said Peskov.
Тешко је наћи црну мацку у тамној соби, поготово ако не постоји”, додао је Песков.

If it isn't there, the reader will realise this immediately.
Ako toga nema, to čitalac odmah uoči.

What happens if it isn't there?
Šta ako nije tamo?- Bolje da bude?.

If you can't see the sun when the clouds cover the sky it doesn't mean it isn't there.
Ако не видите сунце, које се налази иза облака, то не значи да не постоји.

It was in me but it isn't there anymore.
To je u meni. Ali toga nema više.

Simply because we can't see the sun behind the clouds, it doesn't mean that it isn't there.
Ако не видите сунце, које се налази иза облака, то не значи да не постоји.

If energy or information is not available to our senses, we tend to think it isn't there.
Ako energija ili informacija nisu dostupni našim čulima, tada smo spremni da pomislimo da i ne postoji.

Well, I think that it wasn't enough just to want to see Uncle Henry and Auntie EM, and if I ever go looking for my heart's desire again, I won't look any further than my own backyard because, if it isn't there, I never really lost it to begin.'.
Pa, mislim- mislim da, da nije bilo dovoljno samo da želim da vidim ujka Henrija i ujnu Em, i da… ako ikada ponovo odem u potragu za željama svog srca neću tražiti dalje od dvorišta, jer, ako nisu tamo, onda ih nisam stvarno ni izgubila.

It wasn't there.
Nije tamo.

It is not there to show you the reality of the computer.
Nije tu da pokaže kakva je stvarnost kompjutera.

I looked for it in the den, but it wasn't there.
Tražio sam u radnoj sobi ali nije tamo.

It is not there without a reason.
Nije tu bez razloga.

I checked the vault, it wasn't there.
Provjerio sam sef, nije tamo.

It's not there.
Nije ovde.

And I can actually feel it even though it is not there.
Osećam to, iako nije tu sa mnom.

But it's not there any more but we were there and we saw the whole thing.
Ali više nije tamo, ali bili smo tamo i sve videli.

I looked in the records room and it's not there.
Погледао сам у евиденције соби и да не постоји.