Sta znaci na Srpskom IT JUST TAKES TIME - prevod na Српском

• samo je potrebno vreme
• samo treba vremena
• samo je potrebno vremena
• само треба времена

Примери коришћења It just takes time на Енглеском и њихови преводи на Српски

It just takes time.
Uzmi malo vremena.

Well, maybe it just takes time.
Možda samo treba vremena.

It just takes time.
Potrebno je vreme.

You will be ok, it just takes time.
Bice OK, samo treba vremena.

It just takes time.
Само треба времена.

I know I will be okay, it just takes time.
Bice OK, samo treba vremena.

It just takes time.
Za to treba vremena.

Sure you can, it just takes time.”.
Naravno da hoće, samo je potrebno vreme.“.

It just takes time.
To samo uzima vrijeme.

Bonding will happen, it just takes time.
Нестаће фавеле, само је потребно време.

It just takes time.
Samo je potrebno vreme.

The roots are still there. It just takes time.
Korenje je ovde, samo treba vremena.

It just takes time.
Potrebno je samo vreme.

Things will get easier, it just takes time.
Stvari će se lagano izbistriti, samo treba vremena.

It just takes time.
Samo nam treba vremena.

He will be fine, it just takes time and care.
Biće vam bolje, potrebno je samo vremena i truda.

It just takes time:D.
Polako treba vremena: D.

You will find a girl that appreciates you… it just takes time.
Naići će još neko ko će ti se dopasti, samo je potrebno vremena.

Oh, it just takes time.
Oh, samo je potrebno vreme.

You will find someone who loves you for you, it just takes time.
Naići će još neko ko će ti se dopasti, samo je potrebno vremena.

It just takes time, baby.
Само треба времена, душо.

Since it has eliminated the toxins, the organism begins to effectively fight the disease and thus it can be cured of many diseases, it just takes time.
Pošto se oslobodio toksina, organizam sam počinje efikasno da se bori protiv bolesti i na taj način može da se izleči od mnogih bolesti, samo je potrebno vreme.

Babe, it just takes time.
Miki, treba vremena jednostavno.

It just takes time, that's all.
Само треба времена, то је све.

You will get better, it just takes time and a bit of work on your part.
Biće vam bolje, potrebno je samo vremena i truda.

It just takes time to rummage.
Treba samo vremena da se uigra.

Anything is possible in one day, it just takes time, no other clients ha, and patience to maintain the integrity of the hair….
Било шта је могуће у једном дану, потребно је само времена, нема других клијената ха, и стрпљења да би се одржао интегритет косе.

It just takes time and love.
Dakle, potrebno je samo vreme i ljubav.

Look, it just takes time, that's all.
Vidi, samo treba vremena, to je sve.

It just takes time… and distance.
Treba ti samo vremena… i razdaljine.