Sta znaci na Engleskom SAMO TREBA VREMENA - prevod na Енглеском

• just needs time
• it just takes time

Примери коришћења Samo treba vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda samo treba vremena.
Maybe he just needs time.

Stvari će se lagano izbistriti, samo treba vremena.
Things will get easier, it just takes time.

Nekad samo treba vremena.
Sometimes they just take time.

Nešto se dogodilo, i prekinuli su, a njemu samo treba vremena da se prilagodi.
Something happened, and they're done, and he just needs time to adjust.

Samo treba vremena da prođu otoci.
Time just browsing through the isles.

Možda mu samo treba vremena?
Maybe he just needs time?

Samo treba vremena da se navikneš.
It just takes a little getting use to.

Bice OK, samo treba vremena.
You will be ok, it just takes time.

Samo treba vremena da se uvidi.
It just takes a while to become apparent.

Bice OK, samo treba vremena.
I know I will be okay, it just takes time.

Samo treba vremena da“ otključate bravu.”.
It just took a while to open the lockers.”.

I to će se menjati, samo treba vremena.
They will change, it just takes time.

Vidi, samo treba vremena, to je sve.
Look, it just takes time, that's all.

Kažem joj da joj samo treba vremena.
I keep telling her that it just takes time.

Njemu samo treba vremena da ozdravi.
He just… needs some time to get better.

Korenje je ovde, samo treba vremena.
The roots are still there. It just takes time.

Njemu samo treba vremena da realizuje reči.
He takes time to deliver his words.

Možda samo treba vremena.
Well, maybe it just takes time.

Ona samo treba vremena da mi se obrati.
She just needed time to come out to me.

Bice OK, samo treba vremena.
You will be ok… it will just take time.

Njemu samo treba vremena da realizuje reči.
It just takes a while for him to say the actual words.

Mozda joj samo treba vremena da te upozna?
She just needs time to get to know you?

Njemu samo treba vremena da realizuje reči.
We just need to take time to implement what it says.

Ljubav je tu, samo treba vremena i strpljenja!
Idea is there, just need time and patience!

Možda samo treba vremena da joj se snaga povrati.
Maybe she just needs time to get her strength back.

Vjerojatno mu samo treba vremena da to procesira.
He probably just needs time to process it.

Mozda ti samo treba vremena da ga bolje upoznas.
It is possible that he just needs time to get to know you better.

Superboy samo treba vremena da se ohladi.
Superboy just needs time to cool off.

Možda nam samo treba vremena da se upoznamo.
Maybe we just need some time to get to know each other.

Mislim da ti samo treba vremena da se reorganizuješ.
I think you just need some time to regroup.