Sta znaci na Srpskom IT TELLS YOU - prevod na Српском

• то вам говори
• kaže ti
• to vam govori

Примери коришћења It tells you на Енглеском и њихови преводи на Српски

It tells you everything.
Sve ti kaže.

The system is lying to you, don't believe what it tells you.
Sistem te laže, ne veruj šta ti kaže.

It tells you the truth.
Govori ti istinu.

At the end of the game, it tells you where you stand on the leader board.
На крају игре, то вам говори где стојите на табли.

It tells you my school.
To vam govori o mojoj školi.

In fact, it tells you the truth.
Zapravo, govori ti istinu.

It tells you how many people.
To nam govori koliko ljudi.

And finally, it tells you how much progress is being made and at what price.
I na kraju, govori vam koliko je proces napredovao i po kojoj ceni.

It tells you when to stop.
То вам говори када да се заустави.

It tells you that you're free.
To vam govori da ste slobodni.

It tells you that you're failing.
To vam govori da ćete propasti.

It tells you that there is something.
Kaže ti da postoji nešto što.

It tells you how to close the gates.
Govori ti kako da zatvoriš kapiju.

It tells you a lot about YOUR relationship.
To ti govori mnogo o odnosu.

It tells you they have bad news.
Твој пријатељ вам каже да има лоше вести.

It tells you that you are still warm.
On kaže, što ste vi topli.

It tells you where the label was created.
Kaže ti gdje je oznaka napravljena.

It tells you when your next dividend is.
То вам говори када је ваша следећа дивиденда.

It tells you how you can get popular.
Govori ti kako da postaneš popularna.

It tells you,"here is where you are.".
On kaže„ Pa evo baš tu gde stojite.“.

It tells you what the Separatists are all about.
То вам говори на шта су све појединци спремни.

It tells you how to realize your full potential.
To vam govori kako da ostvarite vaš pun potencijal.

It tells you how many units of stocks have been issued.
То вам говори колико је јединица залиха издато.

No, it tells you that we can't prove it..
Ne, govori ti da to ne možemo dokazati.

It tells you the energy efficiency rating of the heat pump.
То вам говори рејтинг енергетске ефикасности топлотне пумпе.

It tells you that you're disconnected from what you value…”.
Kaže vam da ste prekinuli vezu sa onim što cenite…”.

It tells you how to pick your mate based on what you eat.
Kaže ti kako da odabereš svog para prema onome što jedeš.

Well, it tells you something about your state of mind, don't it?.
Pa, to ti govori nešto o stanju tvoga uma, zar ne?

It tells you that you can change it from within.
To vam govori da možete promijeniti to iznutra.

It tells you so much-- what they're like in bed, what they like to eat.
Kaže ti toliko toga… kakvi su u krevetu, šta vole da jedu.