Sta znaci na Srpskom IT TO BE USED - prevod na Српском

• да се користи
• da se koristi

Примери коришћења It to be used на Енглеском и њихови преводи на Српски

I proposed it to be used by the cavalry.
Predložio sam da se koristi za konjicu.

Well, if you're ever there…- we like for it to be used.
Pa, ako budeš ikad tamo… voljeli bi da se koristi.

This enables it to be used in different situations.
То омогућава да се користи у различитим случајевима.

Some of its features do not allow it to be used everywhere.
Неке од његових особина не дозвољавају да се користи свуда.

Well, he didn't create it to be used as a serving tray at a bikers' party either.
Pa nije stvorio ni da se koristi kao poslužavnik na moto partyu.

The beneficial properties of chokeberry allow it to be used in various diseases.
Благотворна својства биљке омогућавају му да се користи за лијечење разних болести.

The bactericidal properties of cloudberries allow it to be used for the treatment of purulent wounds, applying to them the freshly picked leaves of the plant, smeared with fish oil.
Бактерицидна својства малине омогућавају да се користи за лечење гнојних рана, наносећи на њих свеже убране листове биљке, премазане рибљим уљем.

The mechanized characteristics of porcelain stoneware allow it to be used for similar purposes.
Механизоване карактеристике порцеланског камена омогућују да се користи у сличне сврхе.

Dynamics CRM, thanks to its solid structure and flexibility, allowing it to be used in different contexts in a transparent way to the user, to populate and maintain information in an easy and effective way.
Dynamics CRM, zahvaljujući čvrstoj strukturi i fleksibilnosti, omogućuje da se koristi u različitim kontekstima na transparentan način do korisnika, da popunjavaju i čuvaju informacije na lak i efikasan način.

For example, if the perforator is equipped with a reverse mode, this will allow it to be used as a screwdriver.
На пример, ако је перфоратор опремљен реверзном режимом, то ће омогућити да се користи као одвијач.

Its sweet taste enables it to be used as a sugar replacement.
Његова екстракт може да се користи као замена шећера.

Almond oil for hair, property, application, mask recipes The unique properties of almond oil allow it to be used in various fields.
Бадемово уље за косу, својство, наношење, рецепти за маске Јединствена својства бадемовог уља омогућавају да се користи у различитим пољима.

Under no circumstances is it to be used to travel through time.
Ni pod kakvim okolnostima ne smijete ga koristiti za putovanje kroz vrijeme.

The power of the blender is only 300 W, but it is equipped with a glass cup with a measuring scale and a lid, which allows it to be used as a storage vessel.
Снага блендера је само 300 В, али је опремљена стакленом чашом са мерном скалом и поклопцем, што омогућава да се користи као складишна посуда.

The beneficial properties of shallots allow it to be used in the treatment of many diseases.
Благотворна својства лукавице омогућавају да се она користи у лечењу многих болести.

His powers are confined to reporting on the general operation of the statutory provisions and he has no right to cancel or alter authorisations, despite the fact that in every report from May 2006 onwards he has expressed the clear view that,'section 44 could be used less and I expect it to be used less'.".
Он није имао право да откаже или измени овлашћења, упркос чињеници да у сваком извештају од маја 2006. па надаље, овај Независни рецензент у своје извештаје уноси да се„ секција 44 може користи мање и очекујем да се користи мање„.

Once again, I didn't expect it to be used in classrooms.
Понављам, нисам очекивао да ће се ово користити у школама.

In order to broaden its line, the company revamped its signature Monogram Canvas in 1959[1] to make it more supple, allowing it to be used for purses, bags, and wallets.
Да би проширила своју линију, компанија је 1959. године реконструисала свој препознатљиви Монограм Канвас[ 1] како би га учинила податнијим, омогућавајући му да се користи за ташне, торбе и новчанике.

The simplicity of such material allows it to be used in construction with a minimum budget.
Једноставност таквог материјала омогућава да се користи у грађевинарству са минималним буџетом.

With it, you can protect the space from the threat of fire, which allows it to be used for fireplaces and stoves.
Уз то, можете заштитити простор од опасности од пожара, што омогућава да се користи за камине и пећи.

Tenofovir is also tolerated, allowing it to be used in the treatment of HIV-infected individuals.
Тенофовир се такође толерише, што му омогућава да се користи у лечењу ХИВ-инфицираних особа.

Laminated chipboard material with wood imitation allows it to be used in classic interiors.
Ламинирани материјал од иверице са имитацијом дрва омогућава да се користи у класичним интеријерима.

Grandpa didn't invent it to be used like this.
Deda je nije izmislio za ovakvu upotrebu.

Its primary goal was to add dynamic lists and types, allowing it to be used in roles similar to Lisp.
Његов примарни циљ био је додавање динамичких листи и типова, омогућавајући да се она користи у улогама сличним Лисп-у.

Equipped with two pilots, which allows it to be used for any localization of pathology.
Опремљен са два пилота, што му омогућава да се користи за било какву локализацију патологије.

Anatomically, the rectus abdominis muscle is one muscle, but leg lifts allow it to be used to a greater extent closer to the lower abdomen.
Анатомски гледано, мишић ректуса абдоминис је један мишић, али подизање ногу омогућава му да се користи у већој мјери ближе доњем дијелу трбуха.

Has a wide variation of the picture, as well as texture, which allows it to be used in the same style with the furnishings as a support for the desired pattern;
Има широку варијацију слике, као и текстуру, која омогућава да се користи у истом стилу са намјештајем као подршка за жељени узорак;

I also feel that the name PDF Viewer will help it to be used by more people instead of….
Такође Осећам да ће име ПДФ прегледач помоћи да се користи више људи, уместо….

The pronounced hypotensive effect of chokeberry allows it to be used for the treatment of hypertension.
Изражени хипотензивни ефекат ароније омогућава да се користи за лечење хипертензије.

Measurements are made at a distance of 3 cm from the body, which allows it to be used to monitor the state of the infant even in sleep.
Мерења се врше на удаљености од 3цм од тела, што омогућава да се користи за праћење стања детета чак иу сну.