Sta znaci na Srpskom IT TO GROW - prevod na Српском

• da raste
• da poraste
• да израсте
• да расте
• da naraste
• da će narasti

Примери коришћења It to grow на Енглеском и њихови преводи на Српски

I patiently waited for it to grow.
Strpljivo čekamo da poraste.

Arrow 1 sun causes it to grow algae that are eaten by plankton.
Арров 1 сунце чини да расте алге поједена од планктона.

He wished to help it to grow.
Žele da pomognu da raste.

If we want it to grow fast, we have to know that that's an affair of delusion.
Ako želimo da ono raste brže, moramo znati da je to samo maštanje.

Now we just wait for it to grow.
Sad samo treba da cekam da poraste.

I would recommend it to grow for all seniors who can not afford to buy herbs.
Препоручио бих да расте за све старије особе које не могу приуштити куповину биљака.

Then, I just wait for it to grow.
Sad samo treba da cekam da poraste.

If He put it here and He wants it to grow, what gives the government the right to say that God is wrong?".
Ако ју је Он поставио да расте, шта даје влади право да каже да Бог греши?”.

You just need to encourage it to grow.'.
Samo je moraš pustiti da raste.“.

It will start small but the aim is for it to grow to around €3.5 billion($3.9 billion) within a few years.
Počeće kao vrlo mali, ali cilj je da naraste na 3. 5 milijardi evra u nekoliko godina.

Now I just have to wait for it to grow.
Sad samo treba da cekam da poraste.

Breast milk is the most complete food for the baby, helping it to grow and avoid diseases such as allergies and even frozen is healthier than any artificial milk and therefore should not be wasted.
Мајчинско млеко је најкомплетнија храна за бебу, помажући јој да расте и избегава болести као што су алергије, па чак и смрзнута је здравије од било каквог вештачког млека и због тога не см.

It cures in a slow and steady manner by not allowing it to grow.
Лечи се споро и стабилно, не дозвољавајући јој да расте.

I didn't expect it to grow so much.
Nisam očekivala da će toliko narasti.

You cannot plant a cooked seed and expect it to grow.
Не можете да посадите тикву, а да очекујете да израсте храст.

I never expected it to grow so much.
Nisam očekivala da će toliko narasti.

You cannot put a plant in a box and expect it to grow.
Не можете да посадите тикву, а да очекујете да израсте храст.

You gotta wait for it to grow back again.
Moramo pricekati da opet naraste.

You can't stop watering a plant and expect it to grow.
Не можете да посадите тикву, а да очекујете да израсте храст.

But no one expected it to grow this much.
Niko, međutim, nije očekivao da će baš toliko da poraste.

With them, the seed of wisdom did I sow"and with my own hand labour'd it to grow.".
S njima, ja posejah seme mudrosti, i samo potezom jedne ruke krenuše da raste.".

However, no one expected it to grow to such as extent.
Niko, međutim, nije očekivao da će baš toliko da poraste.

You know, these economists, they love money, they want more and more of it, they want it to grow.
Znate, ti ekonomisti, vole novac i žele ga sve više i više, žele da raste.

It is the most drought-resistant and cold-resistant species of hydrangeas, which allows it to grow even in the north and the Urals(freeze shoots quickly restored).
То је највише суша отпоран и хладно-отпорна врста хортензија, које омогућава да расте чак и на северу и на Уралу( фреезе пуца брзо обновљена).

I'm from a farming community, it's not just putting a seed in the ground and then waiting for it to grow.
Да би добили саднице, није довољно само да сјече семе у земљи и сачекајте док не расте.

And while up to half of TSS cases can be attributed to a tampon(the fibers in them take on that bacteria and cause it to grow), it can also be caused by other open wounds, like a scrape or bug bite, says Diana Hoppe, M.D., an ob-gyn based in Encinitas, California.
И док до половине ТСС случајева може приписати тампон( влакна у њима се на то бактерије и узроковати да расте), он може бити узрокован другим отвореним ранама, као огреботина или буба уједа, каже Дијана Хоппе МД, лекар са седиштем у Енцинитас, Калифорнија.

You cannot put the seed in a box and expect it to grow food.
Не можете да посадите тикву, а да очекујете да израсте храст.

If, with an inadvertent jump, the dog has ripped off the claw, it is better not to wait for it to grow together, but to remove it in the vet.
Ако је на непажљивом скоку пас отргнуо канџу, онда је боље не чекати да заједно расте, већ да је уклони у ветеринарској клиници.

Besides information on hair color, facial features and other aspects of appearance, DNA also contains information for the cells of how it to grow and how to perform the necessary life activities.
Поред информација о боју косе, црта лица и других аспеката појаве, ДНК садржи информације о ћелијама како да расте и како да изврши потребне животне активности.