Sta znaci na Srpskom IT WAS CANCELLED - prevod na Српском

• je otkazan
• je ukinut
• je otkazana
• је отказана
• је отказан

Примери коришћења It was cancelled на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was cancelled.
Otkazana je.

You know it was cancelled?
Znao si da je otkazao?

It was cancelled after eight episodes.
Отказана је након осам епизода.

Thank God it was cancelled.
Hvala bogu pa je ukinut.

It was cancelled after only one episode.
Otkazana je nakon jedne epizode.

But thank God it was cancelled.
Hvala bogu pa je ukinut.

No, it was cancelled.
Ne, seansa je otkazana.

Thank goodness it was cancelled.
Hvala bogu pa je ukinut.

It was cancelled in 1997, after four seasons.
Је отказан у 2007 након четири сезоне.

That's the reason it was cancelled.
To jerazlog je otkazan.

It was cancelled after three seasons in 2007.
Је отказан у 2007 након четири сезоне.

It's a shame that it was cancelled.
Zaista šteta što je otkazan.

In 2004, it was cancelled after its third season.
Коначно је отказан 2006. године након треће сезоне.

What a shame that it was cancelled.
Zaista šteta što je otkazan.

It was cancelled at the last moment with no explanation.
Međutim, tezga je otkazana u poslednjem trenutku i to bez objašnjenja.

I thought it was cancelled.
I mislila sam da je otkazano.

But because we didn't have enough guests it was cancelled.
Pa, jednostavno zato što let nije imao dovoljno putnika, pa je otkazan.

Vikram said it was cancelled because of you.
Vikram kaže da je otkazano zbog tebe.

I read a while back that it was cancelled.
Juče baš čitam da su je otkazali.

You say that it was cancelled, ant's still on TV.
Kažete da je otkazan, mrav je i dalje na TV-u.

But I too just read that it was cancelled.
Juče baš čitam da su je otkazali.

It was cancelled on May 18, 2006, after two seasons, although some episodes had not been aired.
Отказана је 18. маја 2006, после две сезоне, мада неке епизоде никада нису емитоване.

I just read that it was cancelled.
Juče baš čitam da su je otkazali.

After it was cancelled for a second time, over a 100,000 fans signed a petition to bring it back.
Након што је отказан по други пут, преко 100. 000 фанова је потписало петицију да га врати.

We just found out today that it was cancelled.
Juče baš čitam da su je otkazali.

He later said“I was supposed to make one more but it was cancelled because MGM and the film's producers got into a lawsuit which lasted for five years.
Долтон је изјавио 2007. године:" требало је да направим још једну, али је отказана јер су Метро-Голдвин-Мејер и продуценти филма покренули тужбу која је трајала пет година.

When I arrived not a single person was there, of course just a note on the door saying it was cancelled.
Kad sam stigao tamo nije bilo nikoga, naravno samo obaveštenje na vratima na kome je stajalo da je otkazano.

Of course I like it, because it was cancelled after only one season.
Da,„ pala“, jer je otkazana posle jedne sezone.

Although nearly 100 paintings were produced for the 1951 exhibition, not enough were found to be suitable, and it was cancelled.
Иако је за изложбу из 1951. године произведено скоро 100 слика, одлучено је да су већином непогодне и изложба је отказана.

It really is a shame it was cancelled.
Zaista šteta što je otkazan.