Sta znaci na Srpskom IT WAS SUMMER - prevod na Српском

• bilo je leto
• bilo je ljeto
• bio je letnji
• било је лето
• da je leto

Примери коришћења It was summer на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was Summer.
Bilo je leto.

She recalled:"It was summer.
Она прича:„ Било је лето.

It was summer again.
Opet je bilo leto.

FEUCHTWANGER: No, it was summer.
Чарапе не, било је лето.

And it was summer again.
Opet je bilo leto.

No, I do not tell. It was summer.
Не, ја не кажем. Било је лето.

It was summer, after work.
Bilo je leto, posle posla.

I was 18, it was summer.
Bilo mi je 18, bilo je ljeto.

It was summer when she left.
Leto je bilo kad si otisla.

You were 8 years old and it was summer.
Imala je tad osam godina i bio je letnji rasput.

It was summer when she left.
Leto je bilo kad si otišla.

I was eight years old and it was summer.
Imala je tad osam godina i bio je letnji rasput.

It was summer and a warm night.
Bilo je leto i vrela noć.

My son was 8 years old and it was summer time.
Imala je tad osam godina i bio je letnji rasput.

It was summer time and lovely weather.
Bilo je leto i lepo vreme.

I had to go back, but before I noticed, it was summer.
Morao sam da se vratim nazad, ali pre nego što sam primetio, bilo je leto.

It was summer when we met.
Bilo je leto kad sam tebe sreo.

I think if it was summer it would be much easier.
Samo da je leto, bilo bi lakše.

It was summer and my birthday.
Bilo je leto i bližio se moj rođendan.

Even though it was summer, I shivered from cold.
Iako je bilo leto, sva sam drhtala od zime.

It was summer when they died.
Leto je bilo kada sam umrla.

I thought that this must be because it was Sunday, but then I realised it was summer, the weather was beautiful, the noon was already close and after all it was a Sunday indeed, a free day for most Swedes, so I wondered when and for whom this tourist office worked.
Pomislila sam da je to zato što je nedelja, a onda sam shvatila da je leto, divno vreme, već je podne bilo blizu, na kraju krajeva bila je i nedelja, slobodan dan za većinu Šveđana, pa sam se zapitala kada i za koga radi taj turist biro.

It was summer and now it's not.
Leto je bilo, sad nije vise.

It was summer when I met you.
Bilo je leto kad sam tebe sreo.

It was summer, nearly my birthday.
Bilo je leto i bližio se moj rođendan.

It was summer and it was a warm night.
Bilo je leto i vrela noć.

It was summer and I had shorts on.
Bilo je leto i nabio sam ga u gaće.

It was summer and it was 85 degrees probably.
Bilo je ljeto i oko 30 stupnjeva.

It was summer, 1948, and I needed money.
Bilo je leto 1948 i trebao mi je novac.

It was summer and we were outdoors.
Било је лето и сви смо били напољу.