Sta znaci na Srpskom IT WILL MAKE YOU FEEL - prevod na Српском

• то ће учинити да се осећате
• učiniće da se osećate
• учиниће да се осећате
• učiniće da se osećaš

Примери коришћења It will make you feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will make you feel good.
Oseca cete se bolje.

In other words, it will make you feel more alive.
Другим речима, то ће учинити да се осећате живим.

It will make you feel good.
Učiniće da se osećaš lepo.

Enjoy your Christmas and it will make you feel better.
Уживајте Божић и то ће учинити да се осећате боље.

It will make you feel pretty.
Učiniće da se osećate lepom.

Just a little detail, but it will make you feel better and look younger.
Само мали детаљ, али то ће учинити да се осећате боље и изгледају млађе.

It will make you feel better.
То ће учинити да се осећате боље.

It's dehydrating and it will make you feel terrible in the morning.
Алкохол вас дехидрира и то је оно што ће учинити да се осећате грозно ујутру.

It will make you feel sexy all day.
Osećaćete se seksi ceo dan.

Without chemistry, without additives and unhealthy substances, it will make you feel better and more secure.
Без хемије, без додатака и нездравих материја, учиниће да се осећате боље и сигурније.

It will make you feel the force.
Time što će osetiti vašu snagu.

Every time you get the necklace out of the box and put it on, it will make you feel like a million bucks.
Сваки пут кад се то бисерну огрлицу из своје кутије и ставио га, он ће учинити да се осећате као милион долара.

It will make you feel better.
To će učiniti da se osjećate bolje.

Every time you get that pearl necklace out of its box and put it on, it will make you feel like a million dollars.
Сваки пут кад се то бисерну огрлицу из своје кутије и ставио га, он ће учинити да се осећате као милион долара.

Well. If it will make you feel better.
Pa, ako ces se osecati bolje.

If you go into a room and you know only one person there, if that person gives you a hug, it will make you feel more welcome into the whole group.
Ако одете у собу и знаш само једну особу тамо, ако вам та особа даје загрљај, то ће учинити да се осећате добродошли у целој групи.

It will make you feel better, I promise.
Osecaceš se bolje, obecavam.

When you do that, it restricts blood circulation and it will make you feel stiff when you do eventually get up.
Када то урадите, то ограничава циркулацију и то ће учинити да се осећате крута када сте на крају не устанеш.

If it will make you feel better.
Ako ce ti biti bolje zbog toga.

Water doesn't have any magical fat bring properties, but it will make you feel fuller quicker, if you drink a glass of water before every meal.
Вода нема ниједан магичан масти доносе својства, али ће учинити да се осећате Фуллер брже, ако попијете чашу воде пре сваког оброка.

It will make you feel like royal here!
Ovde ćete osetiti kao pravi kralj!

But if it will make you feel better.
Ali ako ce vas uciniti osjecati bolje.

It will make you feel clean and fresh.
Тада ћете се осећати чисто и свеже.

Head up and walk at a good pace, it will make you feel much surer of yourself and it prepares you nicely for the tasks ahead.
Главу горе и хода на добром ритму, то ће учинити да се осећате много сигурнији у себе и да те припрема лепо за задатке који предстоје.

It will make you feel the coolest!
То ће учинити да се осећате најхладније!

You should, in fact, avoid skipping any meals, because it will make you feel hungrier later on and you will probably eat more than you would have done if you had eaten that missed meal.
Требало би, у ствари, избегавајте прескакање оброка било, јер ће учинити да се осећате гладнији касније и вероватно ће појести више него што би сте урадили да сте јели то пропустио оброк.

It will make you feel more independent.
То ће учинити да се осећате независни.

It will make you feel free and happy.
Učiniće da se osećaš srećnim i slobodnim.

It will make you feel like giving up.
Previše ćete se osećati kao da odustajete.

It will make you feel really, really good.
Од тога ћеш се осећати јако, јако добро.