Sta znaci na Srpskom IT WILL NOT AFFECT - prevod na Српском

• то неће утицати на
• to neće uticati na

Примери коришћења It will not affect на Енглеском и њихови преводи на Српски

No- it will not affect the outcome.
Не, неће утицати на резултате.

If you do not like me, it will not affect me.
Ako vam se ja ne sviđam, to neće uticati na mene.

No, it will not affect your results.
Не, неће утицати на резултате.

If you are already pregnant, it will not affect your pregnancy.
Ukoliko ste već trudni, neće uticati na trudnoću.

No- it will not affect the outcome.
Не, то неће утицати на резултате.

If you skip a few days, it will not affect the final result.
Možete odložiti intervenciju nekoliko dana, neće uticati na konačni rezultat.

No, it will not affect your results.
Не, то неће утицати на резултате.

It is not versioned, so it will not affect other users.
Он није верзионисан тако да неће утицати на остале кориснике.

It will not affect the accession process, they are already a part of it..
To neće uticati na proces pridruživanja, oni su već deo tog procesa.

However big your business may be, it will not affect your cultivation practice.
Koliko god da vam je velik biznis, to neće uticati na vašu kultivaciju.

Be sure that even if procedure becomes with use of the urine painted in blood, it will not affect result.
Уверите се да чак и ако се поступак изврши помоћу крвавих урина, то неће утицати на резултат.

In this way, it will not affect the quality of your trip.
Успут, ово ни на који начин неће утицати на квалитет вашег путовања.

Our miracle baby will be formula fed, and it will not affect her future ahead.
Njeno čudo od bebe biće hranjeno formulom koja neće uticati na njenu budućnost.

Even if they are dried, it will not affect their components, so feel free to stock up on dried leaves for the whole year.
Чак и ако се осуше, то неће утицати на њихове састојке, тако да се слободно опскрбите сушеним лишћем током целе године.

You can also connect, as long as you are certain that it will not affect your plans in the future.
Možete se sa nekim spojiti ako ste sigurni da to neće uticati na vaše planove za budućnost.

It will not affect the user's experience that make your site experience more efficient and may not function properly.
То неће утицати на корисничко искуство због којег ће ваша веб локација бити ефикаснија и можда неће правилно функционисати.

But even if you have troubles, it will not affect your hospitality and cordiality.
Али чак и ако имате проблема, то неће утицати на ваше гостопримство и срдачност.

Their work can be increased(for example by taking lemon juice), but it will not affect our thirst.
Њихов рад може да се појача( на пример, узимањем лимуновог сока), али то неће утицати на жеђ.

Of course, initially it will not affect the quality of sharpness of teeth.
Наравно, на почетку то неће утицати на квалитет оштрине зуба.

Plus, for breakfast, you can afford to eat a little more calories than at lunch, and it will not affect the figure.
Плус, за доручак можете приуштити да једе мало више калорија него оброк, а то неће утицати на фигуру.

If you turn cookies off, it will not affect your experience when visiting our website.
Ukoliko isključite„ kolačiće” to neće uticati na Vaše iskustvo prilikom posete našeg sajta.

In other words, if Russia wants to cut off the supply of natural gas to Ukraine, it will not affect Germany, as it might happen today.
Другим речима, ако Русија жели да искључи снабдевање Украјине гасом, то неће утицати на снабдевање Немачке гасом, као што је случај и данас.

It will not affect the normal business access of other tenants because of the sudden large number of I/O access to storage by individual tenants.
То неће утицати на нормалан пословни приступ других станара због наглог великог броја И/ О приступа складиштењу од стране појединачних станара.

It can be planted next to other plants, it will not affect their growth and development.
Може се садити поред других биљака, неће утицати на њихов раст и развој.

The Pentagon claims it will not affect the military balance in the region, where the Kiev government is locked in conflict with two regions in the east of the country.
Пентагон тврди да продаја неће утицати на војну равнотежу у региону, где је влада у Кијеву укључена у сукоб са два региона на истоку земље.

Even if one of the ground wheels accidentally slips, it will not affect the normal sowing of the line.
Чак и ако се један од бочних точкова случајно клизи, то неће утицати на нормално сетву линије.

However, it will not affect Belgrade's EU candidacy, because the candidacy depends on the dialogue with Pristina, i.e. primarily on the agreement on Pristina's regional representation.
Međutim, to neće uticati na kandidaturu Beograda za EU, jer kandidatura zavisi od dijaloga sa Prištinom, odnosno pre svega od sporazuma o regionalnom predstavljanju Prištine.

This proclamation has been issued by the White House and said that it will not affect any refugee status or individual eligibility for asylum.
Bela kuća navodi da to neće uticati na mogućnost dobijanja azila ili izbegličkog statusa.

You can quickly create a playlist from your entire Collection List, by& RMB; clicking on the Collection List icon, and choosing Duplicate. The resulting playlist is a normal playlist, and editing it will not affect the Collection List.
Од целе листе збирке можете брзо створити листу нумера, десним кликом на икону Листа збирке и избором Дуплирај. Тако добијена листа нумера је сасвим обична, њено уређивање неће утицати на листу збирке.

For example, if oligohydramnios is diagnosed in the first trimester, it will not affect the development of the embryo, and the third- the risk increases so that doctors recommend abortion or premature cesarean section.
На пример, ако олигохидрамниона се дијагностикује у првом триместру, то неће утицати на развој плода, а трећи- за повећање ризика, тако да лекари препоручују абортус или превремени царски.